长江书屋

第139章 那些逆天且离谱的翻译(第2页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

。

………………

【古文翻译:尔墓之木拱矣。

意思是:你死了,你坟旁边的树都有合抱粗了。

我学弟翻译成:等你死了,你的墓就被人拱了……】

【撅墓(悲)】

——————

【记得以前小学三年级的时候,语文试卷后面有名著阅读的附加题,当时一个题答案是“三顾茅庐”

,我忘记“庐”

是怎么写的了,就写了“三顾茅房”

,被语文老师嘲笑到现在,现在我已经20岁了】

天幕底下所有住在“茅庐”

的人:“……”

谢谢你啊后生!

直接就帮我们腾了个地,咱们也算是住上“茅房”

的“体面人”

了~(微笑)

………………

【我记得当时周测古诗句填空,下句是“我言秋日胜春朝”

,我上句填了“人人都说春天好”

,让语文老师嘲笑我半学期】

刘禹锡:我不觉得好笑(苦涩)

后生你来我这,来来来,让我好生教导一下你!

………………

【初中语文测验有题是问宋江怎么死的,一个同学写了“被武松打死的”

】

【叛逆的小弟】

施耐庵:“……”

所以,后生们你们到底有多恨宋江啊?

他不是被林冲雪夜那个……

就是被武松打死?

我怎么不知道我写的剧情是这样的??

………………

【不得不说起上学期期末考语文,问:《钢铁是怎样炼成的》一书作者是谁?

我们班神人同学答案:门捷列夫

语文老师和化学老师都沉默了】

【突击检查:生铁炼成钢的化学方程式

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

NBA禁区推土机我的未婚妻是主播我和大圣是兄弟明婚暗恋懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹太古神王传奇篮神穿成窝囊小姐的贴身丫鬟是他唯一的光总裁大人超给力豪门拖油瓶,我靠画符爆红全网神农别闹龙符漫兽竞技场极品捉妖系统玄学大佬只想当咸鱼事业脑咸鱼在八零枭门邪妻绝色占卜师:爷,你挺住!三国之天下无双全能影后的花式撩法好男人他有金手指[快穿]美好生活从六零年代开始绝世保安武林店小二