天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
⑤塔木尼,罗马卡芬托林山门西北坡上的暴尸台阶。
⑥马若,西班牙安达路西亚地方受打扮的男子。
对河区,指隔着台伯河与罗马相望的地区。
⑦哈马尔,阿拉伯国有的搬运工。
拉札洛内,那不勒斯的贫民。
⑧柯克内,伦敦市中心的时髦少年。
①拉古尔第(La CourtilLc);巴黎一个旧区的名称,这里酒店甚多,每年狂欢节,更加热闹非凡,是假面具游车的出发地。
马尔东不是母夜叉,但是巴尔达里斯卡也并非是一条龙,滑稽人潘多拉布斯在英格兰咖啡馆里嘲弄享乐者诺曼达纽斯,埃尔摩仁是爱丽舍广场的男高音,并且在他周围有流氓特拉西乌斯扮成波白什②向人募捐,在杜伊勒里广场上拉住你的衣扣、不许你走的那个泼皮让你在两千年过后还重复着忒斯卜利翁的那句话:“谁突然抓住了我的衣襟?在我有急事时,”
叙雷讷酒冒充阿尔巴酒,德佐吉埃的红镶边与得上巴拉特龙的大摆,拉雪兹神甫公墓在雨夜中和埃斯吉里一样发出鬼火,为期五年的穷人坟墓比得上奴隶的租用棺材。
请你找一找有什么东西是巴黎缺少的。
只要是特洛风尼乌斯桶里的东西,没有一样不在麦斯的木盆里,埃尔加非拉斯凭借加略斯特罗还了魂,婆罗门僧人梵沙方陀转世为圣日耳曼伯爵,圣美达公墓显灵完全和大马士革的乌姆密埃清真寺一样高明。
巴黎有一个伊索,就是马叶,也有一个加尼梯,就是勒诺尔曼姑娘①,和德尔法一样,它在刺眼的真实佐前错乱惊谎,它使桌子旋转,如同多多纳②的三脚凳,它让漂亮妞坐上宝座,如同罗马让妓女坐上空座。
总之,如果路易十五比克格狄乌斯更坏,那杖巴丽夫人比梅沙琳要好些,巴黎把希腊的裸体、希伯来的腕疮和加斯科涅③的笑料合成了一个前所未有的人物,那是确实存在过的,也是与我们有关的。
它把第欧根尼④约伯⑤和巴亚斯⑥混在一起,用几张旧《立宪主义者报》为一个僵尸做件衣服穿,这就有了消德鲁克?杜克洛。
⑦尽管普卢塔克⑧说过:“暴君不会长寿”
,可是罗马在西拉的统治下正如在多米齐安⑨的统治下一样,能耐苦守穷,甘愿在酒里掺水。
台伯河是条迷魂河,如果我们应该相信瓦吕斯?维比斯古斯所说的那句有点半文半白的赞词:“在格拉可斯的对面,我们有台怕河。
喝了台伯河水,便会忘了革命。”
巴黎每天要饮一百万公升的水,便这并不阻碍它在适当的时候击鼓吹号打钟,进入戒备状态。
此外,巴黎是个好小孩,它胸怀大度地接纳一切,在美女西前它是喜欢说话的,它的美女是霍屯督,⑩,只要它笑,一切都好商量,丑态让它欢悦,畸形让它喜悦,恶行让它忘忧,只要别出心裁,就可获得得众人欢心,伪善即使是极端无耻的行径,也不会使它暴躁。
它是如此爱文学,以致在巴西尔①②彼伯什(Bobeche);十九世纪初出现在巴黎街头的著名小丑、成了市集中的小丑典型。
①勒诺尔曼姑娘(MLLeLenormand; 1772—1843),以用抽绳子的方法预言吉凶著名。
②多多纳(Dodone),希腊古城,有座朱庇特庙,是著名的朴所、女巫求神时生三脚凳。
③加斯科涅(Gasgogne),法国西南部旧省名。
④第欧恨尼(Diogene,约前 404—323),古希腊哲学家,昔尼克学派创始人之一,该学派反映了贫困阶层对有产者统治的消极抗议。
⑤约伯(Job),乌斯人,极富有,并具忍耐精神。
一般通指能忍耐的人。
⑥巴亚斯(Paillasse).小丑,也指投机政客。
⑦消德鲁克杜克洛(ChodrueDuclos,1780—1842),曾为波旁王朝效忠,参加过旺代叛乱。
后感到复辟王朝不会因此给他报酬,他就留起极长的胡子和头发,每天到王宫前去出洋相,以示抗议。
⑧普卢塔克(PLutsroue,约 46—125),古希赐唯心主义哲学家,古希腊罗马杰出活动家传记的作者。
⑨多米齐安(Domiian,51—9
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!