天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
“为什么不能?”
齐楚童痴痴地地望着她,“我说过了,火车上一个晕头晕脑的美丽的小鸭子把我迷住了……这是事实呀……我不能告诉她么?”
瞧她那低着头,羞答答的样子,怎么跟火车上判若两人呢?
齐楚童不禁说:
“好吧,我不说这个,我说叶芝……你知道么,叶芝第.一次见她的时候,她伫立窗畔,身旁盛开着一大团苹果花;她光彩夺目,仿佛自身就是洒满了阳光的花瓣……爱情就这样,丘比特蒙着眼睛射着玩的,射中了就是射中了,不需要理由,更不可以计算……”
黛琳晕晕地听着,眼睛不知看什么好……
“我……”
“黛琳,我想问一下……”
齐楚童认真地问,紧张得心都快跳到嗓子眼儿了。
“什么?”
叶黛琳问。
齐楚童深吸一口气,大着胆子说:
“齐楚童这个人比较善纳雅言……哥儿们都说,在大学里遇到喜欢的美女一定要先号下,不然,大学毕业的时候就……所以嘛,我……”
天呐,能不能说点儿别的?
果然,齐楚童思绪很快又飞了!
“哎!
美女!
妳知道不知道白鸟?”
“什么白鸟?”
“叶芝的诗,TheWhiteBirds……”
THEWHITEBIRDS一双白鸟
Iwouldthatwewere,mybeloved,whitebirdsonthefoamofthesea:
Wetireoftheflameofthemeteor,beforeitcanpassbyandflee;
Andtheflameofthebluestaroftwilight,hunglowontherimofthesky,
Hasawakedinourhearts,mybeloved,asadnessthatnevermaydie.
Awearinesscomesfromthosedreamers,dew-dabbled,thelilyandrose,
Ah,dreamnotofthem,mybeloved,theflameofthemeteorthatgoes,
Ortheflameofthebluestarthatlingershunglowinthefallofthedew:
ForIwouldwewerechangedtowhitebirdsonthewanderingfoam—Iandyou.
Iamhauntedbynumberlessislands,andmanyaDanaanshore,
WhereTimewouldsurelyforgetus,andSorrowcomenearusnomore:
Soonfarfromtheroseandthelily,thefretoftheflames,wouldwebe,
Wereweonlywhitebirds,mybeloved,buoyedoutonthefoamofthesea
但愿我俩,亲爱的,是双白鸟飞翔在大海浪尖!
流星虽未殒逝,我们已厌倦它的耀眼;
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!