天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
得不向驻在奥兰或达喀尔,在叙利亚或马达加斯加的维希部队开火的时候,不让维希政府向我们宣战。
在上面谈到的这些场合,我都认为,法国不会向我们宣战,并且事先就说出了我这种看法,这是有案可查的;但是使我产生这种看法的原因之一,便是美国人对全体法国人的巨大影响,而在美国参战后,这种影响自然就变得更为巨大了。
李海海军上将是罗斯福总统的密友,最近被任命为总统的私人参谋长。
必须要从这样一个情况出发,来看待美国总统和国务院对维希和它的一切所作所为所抱的态度。
……
我现在要详细地谈一谈法国人的一种特殊心理状态,这种心理状态其实是国破家亡的大多数法国人所共有的。
我绝不是在替法国人的这种心理状态作辩护,更不是在赞扬它。
但是如果不想了解别人心里所想的是什么,或是不想了解使他们所以作出反应的秘密动机,那将是极为愚蠢的。
大智大慧的全能的上帝认为,绝不能把法国人捏成和英国人一个模样。
在法国这个经历过许多巨大变迁——君主制、国民议会制、督政制、执政制、帝国制、君主制、帝国制,最后是共和制——的国家里,已经产生了一种以法治(droitadministratif)为基础的原则,许多法国军官和官员在革命和变革时期所采取的行动,无疑都是遵循着这项原则的。
它是一种极端守法的思想习惯,它是从民族自卫,以免陷于绝对无政府状态的危险这样一种潜在的意识产生出来的。
例如,任何军官,只要他是服从他的合法上司或他认为是他的合法上司的命令而行事的,他以后就绝不会因此而受到处分。
因此,在法国军官们的思想里,问题主要是看是否有一个直接的、不间断的合法的指挥体系,有许多法国人把这看得比道义、国家或国际关系等方面需要考虑的问题还要重要。
因此,有许多法国人虽然钦佩戴高乐将军并且羡慕他目前的地位,但依然认为他是对法兰西国家政权进行反叛的人;而这些战败的人们却认为,代表这个国家的就是他们的那位凡尔登的英雄和法兰西唯一的希望,那位英名远扬、年高德重的贝当元帅——一个老朽的失败主义者。
不错,在我们看来这一切也许都很滑稽。
但是在这件事上有一点对我们说来是很重要,那就是,正是遵照贝当元帅所发布的或者据称是他所发布的命令和指示,驻在西北非的法军才不再继续对英军和美军射击,而调转枪口向德军和意军开枪。
我很抱歉,不得不提到这点,但是对一个士兵说来,一个人是对他还是对他的敌人开枪,却是非同小可;就连这位士兵的妻子或父亲想必也抱有同感。
……
这一切都是以这位元帅的神圣的名义来做的,当这位元帅在电话里有气无力地发布与此相反的命令或者褫夺达尔朗的国籍时,那位海军上将却心安理得地认为——且不论这是事实还是虚构——这位元帅是在入侵的德国鬼子的压力下才这样做的,而他,达尔朗,依然是在实现这位元帅的真正意愿。
说实话,要是达尔朗海军上将不得不枪毙贝当元帅的话,他一定也是以贝当元帅的名义来枪毙他的。
……
但是,我不得不说,我个人认为在当时的那种情况下,艾森豪威尔将军所做的是正确的;即使他所做的并不十分正确的话,我也极不愿在有那么多生命和那么重大的问题取决于此的时候,去阻挡或制止他。
我绝不用美国人或任何人来作我的挡箭牌。
我所感受的压力,使我在演说的最后说了几句愤愤不平的话。
说实话,我认为,如果有人在非洲这么大的事件里(不论是西非的还是东非的),除了艾森豪威尔将军与达尔朗海军上将所达成的协议以外,竟找不到任何其他能引起他的兴趣的事情的话,那么此人就是一个具有偏见和不知该对谁效忠才好的可怜虫。
争夺突尼斯顶端地带的战事现在已进入了高潮,大战即将来临。
在昔兰尼加边境上,不久也将要有另一次较量。
这两回战事差不多都将完全由我国的士兵来进行。
英国的第一集团军和第八集团军将全力以赴。
我念念不忘这些将士们和他们的胜负,我希望下院也和我抱有同感。
……
我要求下院给予那些怀有恶意、力图散播这种既可耻又没有根据的怀疑的少数的心怀叵测的好事之徒以应有的斥责,从而使我们大家团结一心,坚决而顺利地克服困难。
我生平作过好几百次演说,但从没有像这次演说这样,感到听众的意见转变得这么明显了。
这回演说并非是为了博得掌声,而仅是为了要获得结果。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!