天才一秒记住【长江书屋】地址：https://www.cjshuwu.com
（我……我只是在想，先……先生，您是……是否已经有了去斯拉格霍恩教授的圣诞派对的……舞……舞伴……
如……如果……我是说……如果您……您没有，我在……在想……）
汤姆端着春季学期教科书的手缓缓落回了书架上。
他不自觉地转过身，完全面向着门口的少女。
爱茉尔强压下心头的慌乱，心一横，把话说了下去。
“…if
you
wouldn’t
like
to
go
to
the
party
with
me，
tonight，
sir.
”
（“您愿不愿意今晚和我一起去，先生。”
注：这里would的否定格式更加强调了爱茉尔话里的忐忑不安，因为否定格式更加有建议性，而肯定格式则问的更直接。
）
她越说心里越慌，声音也越轻，最后几个字几乎微不可闻。
话音落，紧张地抬眼望向屋子对面的人。
他仍旧一动不动地站在书架旁，惊讶得双唇微启，像不敢相信自己的耳朵一样，不可置信地盯着她。
爱茉尔完全慌了神，额头上已经沁出了一层薄汗，开始后悔自己适才的冲动。
瞬息之间，她脑海里灵光一闪，找到了补救的方法。
“I…I
mean…as…as
friends，
sir.
As
friends.”
（我……我是说，作……作为朋友，先生。
作为朋友。
）
房间里的寂静震耳欲聋。
背光下，里德尔教授的表情几乎没有丝毫变化。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！