天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
在京城休息一晚,他火赶来武汉和陈可辛黄小明等人会合,恰好在机场碰到杜琪峰、韦家辉、高媛媛。
三人此行是来宣传《盲探》,机场遇见后,杜琪峰和韦家辉便约他吃顿饭。
韦家辉摇头:“韩总糊涂啊,基努·李维斯是好莱坞一线大咖不假,但认识他的中国影迷真不多。
况且中国功夫只有中国导演才可以拍出精髓来,老外根本不了解中国功夫的内涵。”
他们对于中国功夫、武术的启蒙无非是通过李晓龙、成珑、李联杰等人的电影。
他们只看到武打片里的动作,却无法体会武术背后的深厚中华文化,或者体会的不够深刻。”
“和咱们这边的导演拍西方电影一样,徒有其表,老外拍中国功夫电影也只能做到形似而神不似,随便拉一个中国人出来,都比他们懂功夫,指望《太极侠》赚钱,简直是搞笑。”
实际上不仅仅是功夫片。
外国人营造的任何类型中国故事,大多充满对中国社会现实状况的不了解。
比如o8年周润法主演的《黄石的孩子》。
故事背景在陕西凤县,结果导演给搬到湖北黄石,闹了个笑话,影片上映后还被凤县给告到下架修改。
o6年上映的《面纱》。
该片讲述一对英国夫妇于上个世纪2o年代在中国乡间的经历。
《面纱》在那一年风头无两,是唯一杀进奥斯卡风向标金球奖的中国电影。
但该片内地累计票房不足2oo万,说一句无人问津,毫不过分。
类似的外国导演拍中国片,画虎不成反类犬的例子比比皆是。
6远举杯,和二人轻碰,调侃:“韩总另有考虑吧,他的眼光向来独到。”
“哈哈哈!”
韦家辉大乐:“这话可不敢当面和韩总讲,我前几天好奇地搜了搜,《富春山》的出品人信息在百度上可是看不到了。”
杜琪峰和6远跟着笑。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!