天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
一、蠓的别称“墨蚊子”
在四川的部分地区,如南充、绵阳盐亭县等地,蠓称“墨蚊子”
,为“墨蚊”
加词缀“子”
构成。
“墨”
为古入声字,盐亭等地保留古汉语入声发音,故“墨蚊子”
音“5蚊子”
,当地“墨”
与“木”
同音。
有位外省嫁到四川盐亭的段女士,留言问到这个问题,此处一并作答。
她用同音字“木纹纸”
代替了“墨蚊子”
三个字,喜得好老曾了解“蠓”
的这个方言称谓和入声发音,不然看到“木纹纸”
三个字应该会一脸懵。
清光绪二年《零陵县志》卷一《地舆·物产》:
“蠛蠓,俗曰墨蚊。”
民国十八年《新修南充县志》卷十一《物产志·动物·昆虫类》:
“墨蚊,体小色黑,螫人吸血,发奇痒而肿,相传产于五倍子实中。”
二、蠓的别称“蠛蠛蚊”
、“蟆蚊”
或“毛毛蚊”
。
1蠛蠛蚊
蠛蠓,即蠓。
四川方言西南官话成渝片中“蠛”
音me2,同“墨”
“默”
等音。
故笔者推测这是把“蠓”
称为“蠛蠛蚊”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!