天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
民国十八年《云阳县志·礼俗下·方言
上》:“撇脱,不拘也。
……今人谓不拘束曰撇脱,或曰洒脱。”
以上为文献典籍中“撇脱”
释义为洒脱的部分例句。
看来,他又并不怎么拘泥,倒比别的一些人来得撇脱,来得天真。
不会的,铁民本就是个撇脱人,先再向他说清楚,断不会多心。
以上为《四川方言词典》(王一虎等)“撇脱”
释义为洒脱的例句。
说撇脱点,形势、任务,叶书记已经讲过无数遍了,就看我们是不是跟党一条心啊!
我全买,你也图个撇脱嘛。
这回没这么撇脱,不怕他伍大郎屁眼儿黑,老子们认了!
早点捉,你说得那么撇脱,那几年有“四人帮”
在上头给他几爷子扎起的。
以上为《四川方言词典》(王一虎等)“撇脱”
释义为“简单;轻松;容易”
的例句。
简单查了一下,全国各地方言中,西北地区宁夏固原方言中,“撇脱”
也释义为“爽快、洒脱,干干脆脆”
,经常作撇撇脱脱。
例如:你撇脱点,东西给还是不给?其他地区方言暂时未查到有此用法。
四川方言中,“撇脱”
至今仍是个常用词汇,常叠用为“撇撇脱脱”
。
笔者再举几个例子:
1、(饭桌上招呼客人时常说)撇脱些,莫讲礼,喜欢吃啥子就搛啥子。
我们这儿不兴讲礼哈。
(洒脱;不拘泥)
2、四川人讲究饮食,菜式丰富,不像北方有些地方,大概是图撇脱,啥子菜都伙倒一起煮一大锅了事。
(简单)
3、四川人如今走人户,大多撇撇脱脱的,莫得过去那么讲究了。
(洒脱)
4、(常见反驳语)说得撇脱,你来嘛?!
(简单;轻松)
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!