长江书屋

第193章 四川方言里遗存的古汉语 抈(第2页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

当作

“置”

,见《国语·晋语》:

“其置本也固矣,故不可抈也。”

桂馥

《说文解字义证》:

“《太玄》:

‘羡上九,车轴折,其衡抈。

’

按:

今人谓手折物为抈,本此。”

清嘉庆七年《直隶太仓州志》卷十七:

“手扳曰抈。”

清宣统《太仓州镇洋县志》卷三:

“手扳曰抈。”

章炳麟《新方言·释言》:

“抈,折也。

鱼厥切。

今人谓以手折物为抈,开口呼之。”

四川方言中,“抈”

字的意思是弯、折使改变形状,不一定折断。

如“抈铁丝”

意即用力使铁丝弯曲,或复直。

“抈”

字后面加上补语,才指说话人具体的目的。

如四川方言把铁丝“抈伸展”

,指把铁丝掰直,把铁丝

“抈断”

意即用力折断。

过去生活条件差,物资缺乏。

老百姓经常把一些金属丝废物利用,抈成各种自己需要的小物件。

例如一种简易衣架,不少人就会自己抈出来。

“这节铁丝倒长不短的,拿来抈个衣架子,刚(音“姜”

姜)合适嘛!”

这几节铁丝这么短,拿来抈几个小钩钩,挂东西嘛!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

神圣罗马帝国师妹疯癫一笑,对方生死难料美好生活从六零年代开始传奇篮神七十年代小娇媳极品捉妖系统西游记:四川话版总裁大人超给力好男人他有金手指[快穿]NBA禁区推土机漫兽竞技场快穿之路人不炮灰替身养猪去了[快穿]抢救大明朝明婚暗恋重生之都市邪仙魏武侯我的狗狗公司闻名世界我的未婚妻是主播万界基因枭门邪妻太古神王乱世情歌:农门女将我当大圣姐姐这些日子,操碎了心玄学大佬只想当咸鱼