长江书屋

第2章 三星堆故里-广汉方言综述这是关于广汉话最全面的介绍(第7页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

24、bong1

long1

gur3

广汉话拨浪鼓的儿化音。

推测是拟声词。

25、油炸妹ㄦ

好吧,这个不算广汉特产,其实是油蚱蜢的儿化音。

为了图个噱头,造了个油炸妹ㄦ。

26、哪踏兮、哪哩li1

哪儿、哪个地方。

在四川方言有很多不同表述。

广汉话说成哪踏兮、哪哩li1。

27、包囫囵儿(bao1

fu2

ler,儿化音。

四川方言成渝片hu发音fu)

四川方言另有“打瓜”

的说法。

或曰“打?dui3”

,还有“一下ha4买了”

、“包圆儿”

等说法。

广汉长大的我,小时候包囫囵儿(bao1

fu2

ler)听的比较多。

28、打趸,广汉话可能来自湘方言“打?dui3”

?

dui3

◎整批、全部

长沙话有这个字,广汉有湘方言岛,应该是受到湖南移民影响带来的词汇。

另外“打?dui3”

也可能是“打趸”

,普通话有这个词,但发音不同。

打趸,拼音da

dun,汉语词语,成批地买或卖;打总儿,归总。

29.动词“围”

四川话巴结常用“抟”

【tuan】,指讨好、巴结,又指笼络、拉拢。

含有贬义。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

当反派绑定了女主系统替身养猪去了[快穿]传奇篮神魏武侯穿成窝囊小姐的贴身丫鬟大国工程七十年代小娇媳玄学大佬只想当咸鱼漫兽竞技场侯门嫡女,相公宠上瘾美好生活从六零年代开始龙符三国之天下无双师妹疯癫一笑,对方生死难料枭门邪妻事业脑咸鱼在八零武林店小二神农别闹(系统)当幸运值为max时九龙吞珠全能影后的花式撩法大话之神好男人他有金手指[快穿]凌天至尊我的狗狗公司闻名世界