长江书屋

第349章 此地长眠者曾比自己想象的更加骄傲3更合一求月票(第2页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

我不否认诺奖的评选偶尔能挖掘出被忽视的杰作和作家,但当有的获奖者将这一荣誉视为凌驾文学本身的权杖,甚至以此虚构出新的等级制度时,奖项就已经背离了文学的初衷。

我这里说的,可不止「诺贝尔文学奖」。”

李东:“……”

不是「诺贝尔文学奖」,同时又在张潮这个作家“射程范围”

内的,那只有……李东内心打了个寒颤,哪里敢追问下去,只能听张潮继续“自由发挥”

张潮的声调变得有些冷漠、疏离,不再是之前的轻松,甚至带有点戏谑,他对着采访镜头淡淡地道:“我之前就说过了,我不介意诺贝尔奖有预设的价值观立场。

我向来认为,真正值得警惕的从来不是诺贝尔奖的立场,而是‘强弱对话’体系中,‘弱者’一方根深蒂固的权力崇拜。

帕慕克先生或许认为我的抵抗是一种表演,但我想提醒他——

那些真正伟大的作家,从来不需要用奖杯去论证自己该站在历史的哪一侧。

他们书写,然后等待历史选择站在自己这一侧。”

李东听到“他们书写,然后等待历史选择站在自己这一侧”

这句话,忽然有种头皮炸开的感觉,他突然觉得自己手中的笔有千斤之重。

这样的警句,竟然要由自己记录下来?

他用略微颤抖的声音问道:“你就是这么做的,是吗?‘书写,然后等待历史选择站在自己这一侧。

’这才是你对我刚刚那个假设的回答——

如果有一天诺贝尔文学奖颁发给你了,是因为评委们为你改变了他们的价值观立场,而不是你改变了创作原则,投入他们的怀抱?”

张潮下巴略微抬了抬,道:“「此地长眠者,曾比自己想象的更加骄傲!

」”

李东一时间不知道该如何继续问下去,他翻了翻手里准备的问题卡片,竟然没有一个能和现在的情况对上。

最开始,他认为张潮的言辞不会那么激烈,结果张潮上来就把桌子给掀翻了,用难以想象的尖刻反击了帕慕克对他的批评;

接着,他觉得这是一场充满“八卦”

意味的“私人恩怨局”

,张潮会继续攻击帕慕克——他确实这么做了,但是和自己想象的完全不一样。

现在,采访已经完全奔着自己把控不了的方向去了。

李东的内心是既崩溃且骄傲,但采访还得继续,在采访室外全程监控的报社领导已经通过耳机进行指示了,他也只能硬着头皮继续问道:“其实这就说回到最开始你拒绝和马悦然院士见面的原因了——这确实是一种抵抗的姿态,抵抗自己被诺贝尔文学奖背后的评价体系所同化。

我这样总结,你认为可以吗?”

张潮叹了口气,回答道:“我在厦大访学期间,和同学们说帕慕克一个人开启了土耳其文学的‘现代性之路’,这是一位文学巨匠的大手笔。

但一个国家或者民族的文学走上‘现代性之路’,是有很多方式的。

帕慕克先生代表了典型的‘外部认证’路径,依赖欧洲文学乃至诺贝尔奖的评价体系赋予其创作的合法性。

这么做当然没有问题,也是许多地区的选择。

他们将现代主义、意识流、魔幻现实主义、超现实主义……引入本土文学的表述当中,用一种欧洲人更容易理解的方式创作杰作。

而我则坚持‘内部生长’路径,我想扎根在中国汉语文学的文化脉络当中,在与母语读者的深度共鸣中建立价值根基,在这个过程当中,所有外来的文学技巧,都要为此服务。

其实这两种路径本可以并行不悖,但当外部认证的体系试图吞噬内部生长空间时,抵抗就变得必要。

这也是我在创作新过程当中绝不动摇的一点——

真正的文学创新永远诞生于作家与母语文化的深层对话,而非对国际奖项标准的揣度逢迎。

这不是什么文化对抗的宣言,而是一个简单的事实——

文学的生命力,永远在于它能否在人类心灵深处播种,而非在评价权力体系的橱窗里展览。”

李东听完,陷入了久久的沉默当中,直到领导在耳机里多次提醒他,他才惊醒过来,然后问道:“今天的采访,真的给了我很大的启发。

我没有想到一个诺贝尔文学奖背后竟然有这么宏大的民族命题。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

总裁大人超给力快穿之路人不炮灰事业脑咸鱼在八零传奇篮神枭门邪妻美好生活从六零年代开始大国工程龙符豪门拖油瓶,我靠画符爆红全网我的未婚妻是主播乱世情歌:农门女将大话之神西游记:四川话版极品捉妖系统绝色占卜师:爷,你挺住!(系统)当幸运值为max时穿成窝囊小姐的贴身丫鬟我当大圣姐姐这些日子,操碎了心古代小户之家奋斗史抢救大明朝神农别闹师妹疯癫一笑,对方生死难料当反派绑定了女主系统懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹好男人他有金手指[快穿]