长江书屋

第177章(第2页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

达伊尔呆了好一会儿,才缓了过来,问道:“萧郎君……这一本好像还有几卷,都放在小店的库房里,都……200贯吗?”

明远顿时失笑,点头道:“当然……不会要你打折的。”

达伊尔顿时喜笑颜开,与夏塞里奥相视一笑,两人叽里咕噜地用外语说了几句。

但明远也从他们脸上的表情都看出来,这俩正在为“三年不开张,开张吃三年”

而感到欢欣雀跃。

——表情语言与肢体语言是世界上最容易理解的语言。

等拿到了七八册《几何原本》的抄本,明远没忘了提醒达伊尔:“如果能给与阁下相熟的商人递个消息,能从黑衣大食带来更多的抄本,我决不食言……有多少我收购多少。”

达伊尔挠挠头,说:“当然,当然……但是,萧郎君能不能……给个书单。”

明远顿时傻眼。

他只记得最有名的那些。

哪儿能把阿拉伯“百年翻译运动”

翻译的那么多著作尽数列出来?

“1127,有推荐的道具吗?”

1127这回没有任何推销道具的意思:“亲爱的宿主,请相信您,一定能想出合适的解决方案的。”

明远咬牙——

书到用时方恨少,系统到用时便欠打。

但最后他还是想出了一个不错的办法。

夏塞里奥会说大食语言,能写大食文字,对希腊人名也很熟悉——所以明远依靠“欧几里得”

这个译名就能与他对上“暗号”

。

于是明远又说了好几个人名:亚里士多德、柏拉图、玻菲利、毕达哥拉斯、希波克拉底③……

夏塞里奥再把这些重要的名字再用大食文字写下来,交给达伊尔,再由达伊尔交给来自黑衣大食的商人,托他们回去,按“名”

索骥,将这些希腊科学巨匠的阿拉伯文译本带到中国来。

他们在这里商量的时候,史尚已经去了一趟杭州城内的“金银钞引铺”

,取来了明远需要支付的所有钱钞:200贯换一把大马士革钢铸的腰刀,1600贯换八本薄薄的手抄本书册。

所有的钱都换成了足额的黄金,史尚甚至随身带着戥子,当面称给达伊尔看。

达伊尔对明远这说到做到的做派非常满意,但看见史尚拿来的是黄金,不由还是有一点点遗憾。

明远顿时笑道:“别遗憾,就算是给你铜钱,你们也无法将铜钱带出去。

再说,杭州城里兑换钱币那么方便,你还愁换不到铜钱吗?”

明远说的,是大宋的“铜禁”

,也就是不允许将铜钱带至海外。

主要原因是大宋的铜钱太过精美,经久耐用,即使在海外也很受欢迎。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

穿成窝囊小姐的贴身丫鬟我和大圣是兄弟太古神王神农别闹万界基因快穿之路人不炮灰绝世保安我的未婚妻是主播明婚暗恋神圣罗马帝国全能影后的花式撩法极品捉妖系统当反派绑定了女主系统西游记:四川话版韶光艳影后重生:厉先生撩妻成瘾魏武侯万界时空穿越者传奇篮神抢救大明朝侯门嫡女,相公宠上瘾七十年代小娇媳异世界:狼人领主,我靠魅魔发家玄学大佬只想当咸鱼重生之都市邪仙