长江书屋

第103章(第3页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

唉,当初自己说话做事太绝了,所以现在只能厚着脸皮来挽回乾坤。

秦黎问,“想喝些什么?”

说这话也就是客套,幸好这对夫妻还有自知之明,所以忙道,“不了,我们来说几句话,说完就走。”

秦黎点头,“什么事?”

施罗德太太转头看向老公,希望由他开口,毕竟秦黎对他还是留有几分情面的。

没想到他是个怂蛋,动了几次嘴,都没好意思说出口。

施罗德太太心里那个气,暗自把这个不中用的老公骂了个狗血喷头,无奈之下,只好硬着头皮自己说了。

“我们来寻求秦小姐的帮助。”

秦黎眉头一扬,果然是无事不登三宝殿啊。

她想知道到底是什么事,于是就耐着性子等他们开口。

见她不说话,施罗德太太干笑一声,只好又道,“是这样的,有一个奶制品生产商看中了这里的奶源,想和我们长期合作,让我们每年提供一定数量的牛奶……”

说到这里,她忙又道,“他们要的奶量很大,村庄里所有的牛加起来产的奶也不一定能达到这个需求量,所以你不用担心我们会成为竞争对象。”

秦黎听得云里雾里,忍不住问,“那你要我帮什么忙?”

闻言,施罗德太太立即打了自己一嘴巴子,道,“你看,你看,我着急的连重点都忘了说。”

秦黎摆出一副洗耳恭听的样子。

施罗德太太道,“这个奶制品生产商是来自于你们中国的,叫什么神牛牧场。”

秦黎,“!

!”

这个牌子的奶她是从小吃到大的,在国内有一定的名气,她一直以为他们在内蒙古那边有自己的牧场,没想到他们也要进口牛奶啊!

但秦黎转念一想,又觉得正常,中国这个市场大到令人震撼,要是真响应了大大的号召,一天一斤奶的话。

别说整个中国的奶要被吃空,就是整个世界的奶库顶上来,也不够供应啊!

见她不说话,施罗德太太有些沉不住气,不确定她是否听明白了自己的话,就长话短说地又解释了一遍,“有个中国的奶制品生产商看中了我们这的奶源,有意向长期定时定量地购买牛奶。

但在签合同之前,他们想来这里实地考察一下。

可惜我们和他们没法沟通,所以想请你帮个忙,充当一下翻译。”

秦黎恍然,但随即道,“你们不用找我,人家会自带翻译。”

这么大一个集团公司,怎么可能没翻译,德语又不是什么小众语言,会的人一抓一大把。

施罗德太太本来还想给自己留些面子,所以就重避轻,但见现在不说清楚,秦黎是不会松口帮这个忙的。

所以,一咬牙,索性开诚布公地说了,“翻译听不懂巴伐利亚口音,我们说不来标准德语。”

秦黎一听,顿时就乐了,哈哈,还有这种事。

德国人说不来标准德语,这就和中国人说不来普通话一样……丢人啊!

施罗德太太道,“书面通信是没有什么大问题,关键是电话视频里没法沟通,我们说的,对方听不懂。

所以,只好请你帮一下忙,帮我们当一下翻译。”

秦黎一脸为难,“我又不是专业翻译……”

施罗德太太忙恭维道,“没有关系,你在严森的牛棚里工作,能遇到的专业词也就那些,对你来说,也就是小菜一碟的事。”

秦黎又道,“可是你前几天不是还说不喜欢外国人,不想和外国人打交道吗?”

施罗德太太被她说的脸一阵红一阵白,之前哪里知道会有中国大财主在那等着,要不然打死她也不会说那些话,摆那些脸谱给她看的。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

总裁大人超给力快穿之路人不炮灰事业脑咸鱼在八零传奇篮神枭门邪妻美好生活从六零年代开始大国工程龙符豪门拖油瓶,我靠画符爆红全网我的未婚妻是主播乱世情歌:农门女将大话之神西游记:四川话版极品捉妖系统绝色占卜师:爷,你挺住!(系统)当幸运值为max时穿成窝囊小姐的贴身丫鬟我当大圣姐姐这些日子,操碎了心古代小户之家奋斗史抢救大明朝神农别闹师妹疯癫一笑,对方生死难料当反派绑定了女主系统懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹好男人他有金手指[快穿]