天才一秒记住【长江书屋】地址：https://www.cjshuwu.com
想到这里，她从包里拿出了会议的准备材料，摊开在桌面，开始看了起来。
没一会，听到了轻微的脚步声，她抬头看到陈助走过来了，手里拿着一份文件。
他给她打了个招呼，又将那份文件放到她面前：“温小姐，这里有份市场部刚拟定的文件，要得比较紧急，能不能麻烦你翻译一下。”
严格来说温蔷的专业是口译，但因为都是翻译，所以很多人并不会去细分，只要是翻译的活都有可能交给她。
之前出陪同翻译任务时，让她“顺便”
做个笔译的客户并不少。
通常情况下，为了维护良好的合作关系，她也就应承了。
陈助说完就走开了，又回到了后方的区域。
温蔷将文件翻开简单浏览了一下。
是一份购买合同，里面规定了产品数量、规格，以及交付钱款和物品的时间点。
后面很大篇幅都是关于双方的职责权限和违约赔偿，可以说这一部分才是重点。
对她来说翻译难度并不大，预计一小时左右就能够完成。
温蔷习惯性地拿出一只红笔，先在文件上将重点词句标注出来。
就这样一页一页地扫过去，纸页上也写满了红色的痕迹。
差不多浏览了个大概后，她开始在电脑上敲击起来。
因为提前理清了思路，翻译过程流畅顺利。
噼里啪啦的打字声充满了这小片区域，混杂在飞机的轰鸣里。
一行行字从指尖流泻出来，很快空白的文档里就布满一片黑字。
倏地，一个念头从脑中闪过。
像是毫无预兆，却如同闪电一般击中了她。
盯着面前白纸上密密麻麻的字，她的手指怔地停下了。
法语是一门很神奇的语言，它很严谨，根据不同的人称主语，会有不同的阴阳性、动词变位、时态变化，但同样，这些微妙的变化也能够排列组合成无数种可能。
更重要的是，中间的词组稍微变换一下，看起来只有轻微差异，却能够产生完全不同的意思。
之前为了考取那一个又一个的翻译证书，温蔷下了很大的苦功，专程研究过这些细微的变化。
现在，她只要在翻译的过程中将个别词组调整一下，就能够改变句子里的意思，从而将约定的条件彻底改变，搅毁纪霖深的生意。
要是更严重些，还可能让他建立起来的商业版图毁于一旦，让他负债，变得跟她家一样。
她只要...
她只要......
温蔷的心跳得很快，握住笔的手指都止不住轻颤起来，内心挣扎成一个个旋涡，却迟迟动不了笔。
“翻译好了么？”
这时，上方传来的低沉声音将她猛地从思绪中惊醒。
她抬头一看，是纪霖深。
他已经脱掉了那件黑色风衣，单穿了一件深灰色的衬衣，从袖口处露出的一小段劲瘦手腕伸过来，将她面前的合同拿起。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！