天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
哼……连父亲也有看错人的时候吗?
反应过来的忠恒又恢复了从容的笑意,只不过他脸上的笑意明显变僵了。
“既然备前宰相执意要见,我会给你叫个会琉球语的翻译。”
走着瞧吧。
“直接和尚宁对峙?你可真会往套里跳啊。”
当夜,以送葡萄酒的名义拜访秀家府邸的曹丕听闻他与忠恒对峙的表现后也不知该说他莽还是傻。
“事到如今也没有别的办法。
要么当场化解误会,要么彻底没有回头路……”
秀家回想着今天忠恒的态度,又想起曹太郎曾提过的三浦按针胡乱翻译的事,早已预见到明日的谈判可能会发生些什么……因此……他必须有一个可靠的翻译。
“我不打算用忠恒提供的翻译。
琉球和大明国往来甚密,因此……琉球国王想必也学过汉语。”
“你打算用汉语同他交谈?”
能想到这一层,曹丕也不禁感叹起傻儿子长脑子了。
但长得不多……
“不……不是我。
我的汉语还不足以交谈……”
“你能读魏文帝和白居易的诗却不能说汉语?!”
“那些诗都是我当成歌谣记的。
如果我能听得懂汉语……当年九郎和沈惟敬冒着断头的危险欺瞒义父的时候,我早就出面阻止了!”
曹丕用关爱的眼神看着这位傻大儿,沉默了良久。
“所以……你希望我出面,做你的翻译?”
“正是。”
“如果你是忠恒,你身边有好几个精通外语的翻译,他们都是你的人,这时候,在场有另一个翻译说出了不同信息,你会怎么做?”
秀家愣了半晌,意识到了问题的严重性后,他的额头也冒出了一丝冷汗。
“我……我会说他的翻译才是假的。”
“能想到这点看来你还有救。”
“……”
虽然曹太郎说的话的确有道理,但就连太傅都不会这么和他说话。
秀家还是不免露出了气鼓鼓的表情。
谁叫现在是自己有求于人呢……眼前这个狗头军师也只能凑合着用了。
狗头军师打量着这位知识水平有限的文艺青年,思忖着这时候给他补习汉语还来不来得及,最终放弃了这个打算——毕竟,他又不是三成……要是能学会汉语,文禄庆长那会早学了。
“明日……你不仅要和尚宁化解误会,还要证明岛津忠恒欺骗了你这个代表丰臣家的人。
为此……你会需要一些白纸黑字的证据。”
次日,秀家并没有带上曹太郎,而是只身来到了岛津忠恒面前。
因为此次谈判事关重大,岛津家的诸位家老和长辈也都在此齐聚一堂,其中包括了岛津义弘和岛津丰久。
忠恒让人将尚宁王带了上来……
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!