天才一秒记住【长江书屋】地址：https://www.cjshuwu.com
心しるしや。
心しるしや。
“
（长袖轻扬恍若飞，霓裳一曲久违归。
）
“恋しき昔の。
物語り。
“
“こいしき昔の。
物語り。
つくさば月日も。
移り舞の。
しるしのかんざし。
また賜りて。
いとま申して。
さらばとて。
ちょく使は都に。
帰りければ。
“
（往事物语昔日情，岁月如梭移舞中。
惟将旧物表深情，钿合金钗寄将去。
）
“さるにてもさるにても。
“
”
君にはこの世。
あい見んことも。
よもぎが島つ鳥。
うき世なれども。
恋しや昔。
はかなや別れの。
とこよの台に。
ふし沈みてぞ。
とどまりける。
“
（最后这段对应：“但教心似金钿坚，天上人间会相见。”
，贵妃明知不可能，仍想再见唐明皇。
但同时，能剧总是带着一种凄美的色彩，因此也暗示了浮世苦短情难留，就如同经过岛屿的鸟儿一样。
恋昔情意犹牵绊，别离之际永难收，最后贵妃陷入了悲伤，像是在呼应那个此恨绵绵无绝期的结局。
）
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！