天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
这个电影剧本是法雷利中国区的负责人,拉尔文·海耶斯从中国的编剧市场淘来的。
其实东邻之女的故事,在中国流传甚广,陈天阳也非常熟悉,不过到了拉尔文·海耶斯这样的老外眼里,却成为了一个新奇的故事。
东邻之女出自和屈原齐名的家宋玉的《登徒子好色赋》。
宋玉是唯一一个在战国年代可以媲美屈原的文学家,“下里巴人”
,“阳春白雪”
,“曲高和寡”
等典故都出自宋玉。
除了文采出众之外,宋玉也是美男子一枚,“美如宋玉,貌若潘安”
说的就是他。
宋玉是中国历史上赫赫有名的“四大美男”
之一,其他三位分别是潘安,卫阶和兰陵王高长恭。
潘安和卫阶是西晋时期的美男子,兰陵王则是北齐的美男子,而宋玉则是战国时期的美男子。
也就是说,自从“四大美男”
当中的最后一位兰陵王辞世之后,之后的多年的时间里,中国再也没有出过可以媲美“四大美男”
的帅哥了。
宋玉是“四大美男”
当中,第一个出场的,在他的那个年代自然是无人能及。
长得英俊,又有文采,自然是要遭人嫉恨的,就这样,登徒子出场了。
根据《登徒子好色赋》的记载,登徒子跟楚王汇报说宋玉是个美男子,他能说会道,但是生性好色,所以千万不要让宋玉跑到后宫。
听了这话,宋玉自要反击。
他跑去跟楚王说,请您来做公证人,看一看到底是我好色还是登徒子好色?
宋玉首先说,天下的美女莫过于楚国,楚国的美女又莫过于他的家乡,家乡的美女又莫过于他隔壁的一个邻居———东邻之女。
宋玉说:“我家隔壁这位美女增之一分则太长,减之一分则太短;施粉则太白,施朱则太赤。
东邻女的眉毛像鸟的羽毛那样挺拔,肌肤像白雪,腰很细,牙很白。
“就是这样一个绝代佳人趴在墙上,看了我三年,我也毫不动心,我难道也算得上是好色之徒吗?
“相反登徒子不是个好东西。
登徒子家有丑妻,他老婆一头乱发,两耳畸形,嘴唇外翻,牙齿凹凸不平,走路一瘸一瘸,再加上驼背,又满身是疥疮。
登徒子却很喜欢她,跟她一连生了五个孩子。
你看只要是个女人,登徒子就会喜欢,所以他比我更好色。”
其实用当今社会的观点来评判,登徒子不弃糟糠之妻是件值得称赞的事情。
但宋玉口才非凡,被他这样一忽悠,楚王竟然给说晕了,判定登徒子是个好色之人。
这一判竟然使登徒子从此以后就背上了好色的骂名,成了后世色狼的代名词。
“东邻之女”
多半是宋玉为了忽悠楚王,杜撰出来的这么一个人物。
不过看到同名剧本的拉尔文·海耶斯,倒是对“东邻之女”
的真实性毫不怀疑。
拉尔文·海耶斯认为,这个故事放在美国会会很火。
因为在他看来宋玉和东邻之女的故事,就像是一个技术宅男——譬如斯诺登,隔壁住着少女时期的安吉丽娜·朱莉一样
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!