天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
“郎君”
并非只用于奴仆称呼主人,旁人见了女子亦可称呼为“娘子”
,年长者也会叫少年人为“郎”
或“郎君”
。
唐朝称呼皇帝多用“圣人”
,至于和其亲近之人或其近侍则称其为“大家”
,女子称呼婆婆也为“大家”
(哈哈哈,这点好奇怪)。
请小天使不要纠结称呼,除了“小娘子”
这个称呼外,夜懒很懒不会按照上述称呼来写,因为实在太容易跳戏了……
唐朝还没有像宋代那么严苛的三纲五常,民风较为开放。
主仆也没有那么层级分明,寻常也没有动不动就跪,女子地位也没有那么低,被束缚得还没有那么紧。
女主后来各种浪,也是因为有一个可以浪的环境,咳咳……扯远了,我就是想说,考究党就不要追问了!
因为如果真的完全按照唐朝称呼语境,我费点劲儿,也可以整出来,但是读者多半会蒙圈的。
码字不易,且行且珍惜~
大唐开元二十年。
新赤月教秋风起。
晚膳时候,王荷荷拄着下巴,舀着汤匙叹气。
“教主这是有心事?”
左护法西门燕啃着鸡爪,“有心事就说来听听嘛!
翼先生午后刚来,最近有什么好事呀?”
“教主我思-春了。”
“噗——”
正在喝西红柿鸡蛋汤的秃头和尚右护法莫言喷了西门燕一脸。
王荷荷起身,“你们慢用。”
翌日。
左右护法久候教主不至,饿得饥肠辘辘,连连拍门无人应答,闯了进去。
只有一封信笺静静地躺在桌案上。
暗香浮动,人去楼空。
被顶头上司武林霸主翼先生逼婚的王荷荷受了惊吓,片刻也未敢停留,当夜就离开了教中。
是南下还是北上,她倒是犹豫了一番。
南下洛阳就可以去见见她的小玉环。
但是翼先生知道她和玉环的交情,八成肯定也会去洛阳寻人。
她现在不想见他,还是尽量多一事不如少一事,北上地广人稀的,她还能更自在些。
好在她有个当太监的干爹,悠哉悠哉地换上了干爹留送她的内官衣衫,到哪里都能吃白饭,还有美人看,过得不要太舒服。
就这样一路骗吃骗喝,到达凉州时,足足肥了好几斤。
“不能继续肥了,又不是玉环,没那天生丽质,”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!