天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
写翻译写翻译
译文
译文十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念秦川。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
战争局势如此紧张,从军征战何时能够还乡。
注释1关山月:乐府《横吹曲》题。
2关山:边境要塞之地,指征战人的所在地。
三五月:阴历十五的月亮。
3▼
参考赏析
写赏析写赏析
赏析
《关山月》是一首较有感染力的抒情诗,引用汉代故事描述了因战事而离别的夫妇间相思之衷情与哀愁。
诗人又巧用十五圆月作引子,抒发了内心的深情。
此诗虽只有简洁八句四十个字,但写得情景交融,历历在目,呈现出一幅征夫思妇的互念互思的情感相思图。
诗人基于深厚的功底,功妙的艺术构思,简洁的语言,成功地创作出这一首的▼
创作背景
梁武帝太清二年(548年),徐陵奉命出使东魏,后因侯景之乱,被迫留在邺城达7年之久,不得南归,因此其诗风有所变化,写出了一些富有真情实感,为人所称道的诗篇。
《关山月》就是这一时期写下的一首描写边塞风光的诗。
▼
作者介绍
徐陵
徐陵徐陵(507~583)字孝穆,东海郯(今山东郯城)人,徐摛之子。
南朝梁陈间的诗人,文学家。
早年即以诗文闻名。
八岁能文,十二岁通《庄子》、《老子》。
长大后,博涉史籍,有口才。
梁武帝萧衍时期,任东宫学士,常出入禁闼,为当时宫体诗人,与庾信齐名,并称“徐庾”
,与宋朝郭茂倩并称“乐府双壁。”
入陈后历任尚书左仆射,中书监等职,继续宫体诗创作,诗文皆以轻靡绮艳见称。
至德元年去世,时年七十七,赠镇右将军、特进,其侍中、左光
喜欢潜邸请大家收藏:()潜邸
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!