天才一秒记住【长江书屋】地址：https://www.cjshuwu.com
“哦，那他说了些什么？”
谢承畴忙问道，这段时日为了跟罗纳沟通，他都快疯了，偏偏这地方又找不到别的金发蛮夷人，想让人翻译都不成。
“他说很感谢你对他的款待，你是个善心之人。”
姜婉道。
谢承畴面上先是带了一丝略显得意的笑，随即面露疑惑：“方才他说了那么长一段话，译过来便只有这一句？”
“他国家的官话与我们的不同，有时候很长的，变成我们这儿的话只有一句，有时候很短的，却要许多句才能说明白。”
姜婉一本正经道。
其实她这也没有乱说了，比如说成语，四个字翻译成英语有好长一串呢……
谢承畴受教地点点头，随即又好奇道：“不知姜姑娘是如何学会他那儿的话的？我近日尝试着学习，只是觉得甚是艰难，心有余而力不足。”
姜婉赞同地点点头，所谓的语言天赋，并非每个人都有，想当初她刚开始学英语之时也是死去活来……
“我其实也是同他学的，不过学得不多。”
姜婉指了指罗纳。
罗纳不明所以，见姜婉指着自己，谢承畴又看了过来，便立刻灿烂一笑。
谢承畴先是觉得有些疑惑，但随即便想，除了这个可能，也没别的可能了，因此也未再纠缠，笑道：“姜姑娘果真聪慧，我自认天资不错，也无法在短短的时日内学会，姜姑娘却可以，在下佩服！”
姜婉笑道：“谢公子谬赞了。”
这时候，茶楼的伙计上了茶水和点心，姜婉趁机看了罗纳一眼，用口型道：“我先不说你的语言，你有话可以随便说，反正他们也听不懂。”
罗纳看懂了，眼神亮晶晶的，轻轻点头。
姜婉是觉得，谢承畴看上去并未怀疑她是如何听懂罗纳的话的，但若她立刻便能说得十分流利，怎么都会引起他的怀疑，因此这会儿她还是藏个拙，今后再利用她的语言天赋“学会”
怎么说罗纳的语言吧。
于是接下来的场景便有趣了。
谢承畴跟姜婉说着昌平县的风土人情，还说今后有机会可以一起出去游玩，罗纳跟姜婉说他过去的经历，他的家乡。
谢承畴有时候会问姜婉罗纳说了些什么，姜婉就照实说了，谢承畴有些好奇，便让姜婉翻译给他听。
最后就变成罗纳在那儿说，姜婉翻译，包厢里的其他人都当听众。
姜婉说得口干舌燥，茶水灌下去不少，心里已经在盘算着回去跟自己爹娘会合的事了，只是还要找个合适的时机说走的事。
就在这个时候，姜婉听到罗纳那一长串话里的一个信息，脑中忽然灵光一闪，脱口而出：“等等！”
因为罗纳在说英语，她一时激动就顺着他说了英语，罗纳顿时停下，好奇地看她。
谢承畴眉头一挑，面露惊异。
姜婉自知失言，转头先对谢承畴解释了一句：“刚刚那个词的意思是稍等，这是我难得学会的几个词之一。”
谢承畴恍然，并未怀疑她的话。
姜婉这才看向罗纳，说道：“你把刚刚说的再说一遍。”
罗纳有听没有懂，一脸茫然。
姜婉只得用英语道：“重复。”
她边说边转头对谢承畴解释了一句，“这是之二。”
然后又看向罗纳。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！