天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
宋春生看着里面摆满的瓶瓶罐罐上面写着三个字冻疮膏。
“这么快就做好了?”
狼油昨天才刚熬出来的,今天就已经做好满满一桌子。
“闲着也是闲着,反正不是太复杂,倒是你一大清早的就要去县城里头。”
贺娇有点心疼着的看着丈夫。
起早贪黑都是为了这个家能过上顿顿有饭吃的日子,自己也要出一份力。
“没事,娇儿主内我主外男女搭配干活不累。”
宋春生抚摸着她的发丝笑道。
“对了。”
宋春生从背篓里面拿出一份稿子,“以后呢,我还要做翻译工作。”
“翻译?!”
贺娇眼中极为震惊地说道:“你说的翻译是指哪个?”
宋春生拿出英文稿件,“百年孤独,英文稿。”
“百年孤独!”
贺娇自然知道这一本西班牙名著,获得诺贝尔文学奖至今没有中文翻译本。
当时她读的也是英文版,但有些段落太过复杂,他的父亲又被抓进去,导致没有看完全本。
按道理来讲,英文版的百年孤独不可能交给宋春生啊!
不是贺娇看不起他,相反她很爱春生,但是百年孤独交给一位大师都不敢承担下来,让春生去翻译简直太过于离谱。
她都有点不相信眼前的事实。
“儿啊,什么是翻译啊?”
张秀兰停下手中的针线活问道。
自从贺娇嫁进来对于张秀兰的心态越来越好,身体经过贺娇的一番调养,伙食营养方面的增加。
张秀兰身体情况大有好转,走路也不喘了,脸色渐渐回到健康的状态。
“就是把老外的文字翻译成我们的汉字。”
宋春生简单解释道。
张秀兰皱起眉头,问道:“儿啊,你还有这本领?”
按他说的应该对老外的字要很熟悉啊。
像小日子的翻译官,他们都是汉奸,可那职位能吃香的喝辣的,不是一般人当不上。
儿子小学毕业想要做翻译,怕是难啊。
宋春生笑道:“当然,谈好价格了,一千字一块钱。”
“这么多啊?”
张秀兰惊讶道:“一天能翻译多少啊?”
“四千,四块钱。
每个月还给我们各种票子”
宋春生张开手指头道。
张秀兰算了算,“一个月快奔到一百二了呦,比城里的工人赚的还要多得多。”
她感到不可思议,一个月要是光写写字能赚到一百那还用做什么工作?
还有各种的票,简直太厉害了。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!