天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
“出租车,出租车!
上帝为什么给咱们两只脚?陪我走到第街好了。”
威利在雨中的便道上走着,想起了乔治梅瑞狄斯乔治梅瑞狄斯(eredith,-),英国诗人、小说家。
——译者注的某些狂想曲,身子靠紧着歌手,她挽起他的手臂。
他们默默地漫步走着,雨点打在他们脸上又从他们的衣服上滚下。
挽着他手臂的那只手把一股温柔的热流送入了他的全身“在雨中漫步真是美妙。”
他说。
梅侧目看了他一眼“如果你不得不这么做时你就不会这样想了,普楚斯顿。”
“喂,得啦,”
威利说“别再扮演那个可怜的卖火柴的小女孩了。
这是你第一次干歌手的差事吗?”
“在纽约的第一次。
我唱了四个月。
是在新泽西州许多低级酒店里。”
“莫扎特在新泽西的小酒馆里的行情如何?”
梅禁不住打了一个冷颤“从来没试过。
那边的人认为星尘往事星尘往事,stardt,世人耳熟能详的爵士乐经典曲目。
——译者注就像巴赫约翰塞巴斯提安巴赫(johaianbach,-),德国著名古典作曲家。
——译者注的弥撒曲一样是重大的经典著作。”
“那些英文歌词是谁给你写的?你自己?”
“我的代理人,马蒂鲁宾。”
“写得糟糕透了。”
“那你就给我写好一点的吧。”
“我会的,”
威利大声说道,他们正在横过百老汇大街,正从堵塞得寸步难行的鸣着喇叭的出租车和公共汽车之间穿过“今天晚上就写。”
“我刚才是说着玩的。
我可给不起酬金。”
“你已经给了。
我这辈子还从来没有像今天下午这样享受过莫扎特的音乐呢。”
梅把手从他的手臂上抽了回来“你用不着说这种话。
我可不喜欢油腔滑调。
这种话我已经听得够腻的了。”
“偶尔听一听吧,”
威利答道“譬如说,一周里只听一次,我是真诚的。”
梅看着他的脸说:“抱歉了。”
他们在一个书报摊前停下。
那个衣衫破旧、满脸皱纹的卖报人用嘶哑的声音兜售着莫须有的胜利消息,将报纸的一些大标题用涂了焦油的防雨纸遮着。
往来的人群与他们擦肩而过。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!