天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
——《元和县严禁机匠借端生事倡众停工碑》
【翻译:这些工人居然不好好拿着微薄薪水织布,还敢要求加工钱,不加工钱居然敢罢工,反了天了!
】
(纯私人翻译,不全面。
原文已贴出在翻译上方。
)
*
九皇会:
京师瓦木工人,多京东之深、蓟州人,其规颇严。
凡属徒工,皆有会馆,其总会曰九皇。
九皇诞日,例得休假,名曰关工
——《旧京琐记》
*
早在清乾隆以前,人数众多的盐工就逐渐开始按生产过程中的职能形成了各帮口,先后建立行帮。
烧盐工人有“炎帝会”
,修建了炎帝宫,凿井工人有“四神会”
(注:另外还有挑水工人有“华祝会”
,索篾工人有“巧圣会”
,凿井工人有“四圣会”
,山匠工人有“普贤会”
,机车工人有“盂兰会”
,盐业工人有“十成会”
,打铁工人有“老君会”
,箍笕工人和木工有“鲁祖会”
,挑抬工人有“三圣会”
等。
)
——《路学:道路、空间与文化》
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!