长江书屋

第273章 汤sēr苴wēr区别于普通话的四川话儿化音(第2页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

3笔者也不知。

4前两天关于“苴”

za的文章,笔者还理解为“苴哇儿”

,有读者留言“苴物儿”

,笔者考虑后认为“苴wer”

当为“苴物儿”

。

下文分类别说一说四川方言的常见儿化音词汇。

一、动物篇

蛾nger:蛾的叠音词儿化,即蛾蛾儿,蝴蝶。

捉蝴蝶,广汉方言逮蛾蛾。

也指其他蛾类昆虫。

泥qir:泥鳅。

石刚qir:石刚鳅ㄦ,即红尾副鳅

爬ba壁fur,又作“巴壁虎儿”

:壁虎。

蚌banker(kur):蚌壳儿,蚌bang。

丁丁mer:丁丁猫儿,即蜻蜓。

鬼冬gur:鬼冬哥ㄦ,即猫头鹰。

花姑?ir:花姑娘儿,即瓢虫。

油蚱mer:油蚱蜢ㄦ,即蝗虫

鹦ngen

nger:鹦哥儿,即鹦鹉。

四川方言鹦、樱都发音为ngen

切mer:蜞蟆儿,即青蛙。

蛐ser:蛐蟮儿,即蚯蚓。

偷屎per:偷屎扒ㄦ,即屎克螂。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐