长江书屋

尚书周书顾命康王之诰及译文单句(第11页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

保护、治理我们的国家,

以端正上帝赐予的大命。

皇天用训厥道,

付畀(bì)四方,

乃命建侯树屏,

在我后之人。

那伟大的上帝便根据先王的德行,

把天下交给我们,

并且还要分封诸侯,

树立屏障,

帮助我们后人治理国家。

今予一二伯父尚胥暨顾,

绥(suí)尔先公之臣服于先王。

现在我们同姓诸侯中的大国,

都能够尽心地扶持王室,

有如你们的先人臣服于先王一样。

虽尔身在外,

乃心罔不在王室。

这就说明,你们虽然身在朝廷之外,

而心却无不在王室。

用奉恤厥若,

无遗鞠(jū)子羞。”

你们应时刻关心着王室,

不使我这年幼无知的人犯下什么过错。”

群公既皆听命,

相楫(jí),趋出。

大家听完了诰令,

行礼而出。

王释冕,

反丧服。

王脱去礼服又回到守丧的住处,

穿上丧服。

喜欢2024开始记录请大家收藏:()2024开始记录

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

太古神王神农别闹我的未婚妻是主播重生之都市邪仙万界时空穿越者明婚暗恋是他唯一的光神圣罗马帝国赤骨天梯大话之神七十年代小娇媳全能影后的花式撩法西游记:四川话版事业脑咸鱼在八零好男人他有金手指[快穿]氪金养美人,我躺着赢麻了穿成窝囊小姐的贴身丫鬟我的狗狗公司闻名世界总裁大人超给力乱世情歌:农门女将快穿之路人不炮灰师妹疯癫一笑,对方生死难料(系统)当幸运值为max时我和大圣是兄弟我当大圣姐姐这些日子,操碎了心