天才一秒记住【长江书屋】地址：https://www.cjshuwu.com
【fxxtit！
是g-dragon？！
是活着的、会呼吸的、发新歌的g-dragon？！
】
【gd欧巴你看看不出solo曲逼疯了多少人！
】
还在沉迷杂志的粉丝们顿时躁动了起来，这段时间竟然能吃这么好！
！
！
就这三句歌词，十几秒的旋律，解析贴就如同雨后春笋一般全都冒了出来。
【歌词向解析！
款鸡涌这次是看了什么电视剧还是又失恋了？】
【楼主】
三句歌词信息量很大，听我细细道来。
首先是第一句“myparisnoir，yourseoulglow.”
（我的黑色巴黎，你的光辉首尔）
只要上过学应该都能看出来“黑色”
跟“光辉”
是对应的词，重点在这个“noir”
，是法语的“黑色”
，呼应巴黎。
“我”
即gd在巴黎，“你”
则无名氏小姐在首尔。
这么有情调还谈上异国恋了？让我联想到那天gd毫无预兆地半夜落地首尔机场，如果跟这首歌有关系的话。
——他就真的是回来见嫂子的。
怪不得这么火急火燎。
第二句“nomoretimetokill，ialreadyblockedtheshow.”
（再无时间可供消磨，我已经亲手落幕。
）
“timetokill”
是一个标准的英语俚语，意思是“消磨时间”
“有一段空闲时间需要打发掉”
，潜台词就是：我们的关系早已变质，从曾经的浓烈变得空洞乏味，只剩下需要“打发”
和“消磨”
的时间，显得冷漠、缺乏激情、煎熬且倦怠。
跟新嫂子有谈这么久吗？gd好像对她感情很深的样子哦？
而且“kill”
用词也蛮重的，看着就很痛苦，你龙写歌用词真的很精准老练。
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！