长江书屋

第250章 四川方言部分词汇考释 鸡公叫谓雊等共10则(第3页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

清屈大均

《广东新语》

卷二十二

《鱼》:

“河鲀以番禺茭塘所出者为美……与产他县大而板牙色白者异。”

8、拌嘴皮

争吵,争执。

《金瓶梅词话》第二十四回:

“两个正拌嘴,被小玉儿请的月娘来,把两个都喝开了。”

《红楼梦》第三十一回:

“姑娘倒是和我拌嘴呢,是和二爷拌嘴呢?”

四川方言谓“争吵,争执”

为“拌嘴皮(子)”

,如“我难得跟你两个拌嘴皮子,过后见真章嘛。”

谓我不和你争吵,到时看结果。

9、菢鸡婆

孵小鸡的母鸡。

俗作“抱鸡婆”

。

明万全《万氏家藏育婴家秘》卷四:

“用抱鸡婆草一束置儿簟下,勿令人知。”

民国二十四年《云阳县志》卷十四《礼俗下·方言下》:

“当鸡抱子时,俗呼为抱鸡婆。”

“菢”

和“抱”

都不是本字,本字当作“孵”

。

古无清唇音,今“孚”

字,古汉语多作bao音或pao音,如“孵”

、“浮”

、“捊”

、“脬”

,今四川方言中还基本都还遗存古音。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

好男人他有金手指[快穿]NBA禁区推土机快穿之路人不炮灰异世界:狼人领主,我靠魅魔发家明婚暗恋特种岁月万界时空穿越者万界基因七十年代小娇媳乱世情歌:农门女将大话之神总裁大人超给力九龙吞珠玄学大佬只想当咸鱼绝色占卜师:爷,你挺住!古代小户之家奋斗史影后重生:厉先生撩妻成瘾韶光艳事业脑咸鱼在八零是他唯一的光神圣罗马帝国武林店小二魏武侯赤骨天梯太古神王