长江书屋

第223章 地道四川方言 横音环以及它组成的10余个常用词汇(第3页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

释义为蛮不讲礼;

逞凶。

例句1:清·刘省三《跻春台》卷一《义虎祠》:

“天生儿妻当要小心教训,切不可惯习他使性耍横。”

又卷四《活无常》:

“今日里,见无人,把我拉着就耍横。”

例句2:你就只在家里耍横,出门就嗫?ie了。

十、横人

释义为:(名)喻指蛮横hen的人。

例句:那是个横人,你们莫给他两个一般见识。

十一、横牛

,也作横木头

释义为:(名)喻指固执的人。

例句1:这个横牛,他要爪子就爪子,别个劝不倒的。

例句2:那个横木头娃娃,犟得很。

又:你个横木头,咋个听不懂人话喃!

表达“固执的人”

,四川方言还有犟拐拐、犟灾瘟等多种说法。

十二、方言俗语:弯木要过墨,横人要过理

字面意思:弯木要用墨线才能弹直,蛮横hen的人要晓之以理才行。

“横人”

也就是顽固蛮hen的人,这些人来硬的肯定不行,往往要通过晓之以理才能让其思想有所转变!

以上9~12的“横”

,与普通话的“横”

heng表示“无礼粗暴”

这一基本词义相关。

以上就是四川方言的“横huan”

,它其实包含了普通话“横”

的heng/heng两个发音的词义。

当然,或许还有“横huan”

的其他词汇,笔者认知有限不能一一列举,欢迎大家留言补充。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

韶光艳重生之都市邪仙太古神王异世界:狼人领主,我靠魅魔发家绝色占卜师:爷,你挺住!绝世保安美好生活从六零年代开始影后重生:厉先生撩妻成瘾万界时空穿越者玄学大佬只想当咸鱼我和大圣是兄弟传奇篮神抢救大明朝神农别闹师妹疯癫一笑,对方生死难料七十年代小娇媳武林店小二西游记:四川话版万界基因事业脑咸鱼在八零(系统)当幸运值为max时明婚暗恋穿成窝囊小姐的贴身丫鬟大国工程我当大圣姐姐这些日子,操碎了心