长江书屋

第189章 四川方言中遗存的古汉语 屙(第1页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

我国各地方言和少数民族语言丰富多样,是世界上方言和语言资源最丰富的国家之一。

普通话、方言、少数民族语言共同构成了中华民族多样化的灿烂民俗文化。

方言就是古汉语的“活化石”

,一些古汉语字词,普通话里已经几乎不用了,

但是在不少方言里,还完整地保存下来了。

今天来说说“屙”

字,普通话口语几乎不用了,四川话还经常在用,只是不少人会说不会写。

“屙”

最常见的错误写法是“窝”

,如“窝利”

、“窝秋丽”

都是错误写法。

另“利/丽”

正字为“痢”

。

屙,普通话音屙(e),指人或动物排泄大小便。

动词。

四川方言音:屙(o)。

吃喝拉撒,普通话谓大小便为拉屎撒尿,四川方言无论大小便都用“屙”

字:屙屎、屙尿。

“屙”

字在古文献记载的音义与文献中的使用摘录

《玉篇·尸部》:

“??乌何切,音阿。

屙,上厕也。”

文中“音阿”

,“阿”

音为e不是a。

如阿e胶,即四川方言音o。

宋·庄绰

《鸡肋编》卷上:

“小人之相亦多,其易验者,有一绝载云:

‘欲识为人贱,先须看四般:饭迟屙屎疾,睡易着衣难。

’”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

全能影后的花式撩法侯门嫡女,相公宠上瘾我的未婚妻是主播枭门邪妻七十年代小娇媳美好生活从六零年代开始万界基因(系统)当幸运值为max时太古神王我当大圣姐姐这些日子,操碎了心抢救大明朝好男人他有金手指[快穿]事业脑咸鱼在八零重生之都市邪仙大国工程穿成窝囊小姐的贴身丫鬟我的狗狗公司闻名世界影后重生:厉先生撩妻成瘾玄学大佬只想当咸鱼三国之天下无双特种岁月凌天至尊懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹九龙吞珠古代小户之家奋斗史