长江书屋

第181章 四川人不咋说理睬/理那地道四川方言如何表达(第2页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

民国十五年《简阳县志》卷二十二《礼俗篇·方言》:

“不理人曰不尔识,

曰不偢不睬。”

民国二十一年《万源县志》卷五《教育门·方言》:

“不理人曰不尔识,曰不张识,曰不偢不睬。”

《四川方言词语考释》:

“不尔视:不理睬。

《蜀语》:

‘不与人分辨曰不理……亦曰不尔。

’”

“尔”

或“耳”

音借,

“耳”

活用为动词,表示听的意思。

如《明清通俗小说语汇研究》(江西教育出版社,200993):“不尔”

应写作“不耳”

。

《晋书·王述传》:

若其不耳,宜改迁园陵。

宋高宗《七十二子赞·仲由》:

“恶言不耳,仲尼赖焉。”

“不耳”

正谓不听或不入耳。

《古本小说集成》明刊本《三宝太监西洋记》第八回:

“众妖精说道:

‘就是你要添,我也不耳你了.’”

此正好与清代

《西蜀方言》“不耳他”

相印证。

三、耳视

“耳视”

又作

“耳食”

、“耳识”

、“尔识”

、“尔视”

等。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

古代小户之家奋斗史美好生活从六零年代开始懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹大国工程NBA禁区推土机枭门邪妻影后重生:厉先生撩妻成瘾全能影后的花式撩法当反派绑定了女主系统好男人他有金手指[快穿]九龙吞珠凌天至尊七十年代小娇媳魏武侯我和大圣是兄弟大话之神我当大圣姐姐这些日子,操碎了心穿成窝囊小姐的贴身丫鬟绝世保安韶光艳万界基因玄学大佬只想当咸鱼(系统)当幸运值为max时特种岁月漫兽竞技场