长江书屋

第163章 四川话表达搅动/翻寻的cào有3个字你认可哪个(第3页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

表义,释义为搅动;翻寻。

吴语中它是擦洗的意思。

三、耖

耖,汉语二级字

,普通话读作耖(chao),1

名词。

在耕、耙地以后用的一种把土弄得更细的农具。

2动词。

用耖弄细土块,使地平整:耖田。

《广韵》初教切《集韵》楚教切,并音抄。

《广韵》重耕田也。

《集韵》覆耕曰耖。

又田器也。

《农政全书》耖如耙,其齿更长,所以耖土益细。

《蕲春语》:

“今吾乡耕皆三次:始耕发土用犁,曰耕;次耕曰耙;最后耕,曰耖,视耙齿益长,既耖而施种矣。”

耖作动词时,有翻动土块的含义,可引申为搅动、翻寻。

综上,四川方言表达“搅动/翻寻”

的cao,本字为“扌曹”

,有后造字“?扌造”

,这两字如今都是生僻字,很多字库未收录,只能用偏旁加部首组合来构字。

故笔者觉得无妨用“耖”

字来表达四川方言的“搅动、翻寻”

的cao字。

从汉字造字法看,汉字的造字方法有象形、指事、会意、形声、转注和假借。

“耖”

作动词时,内涵有翻动土块的含义,可引申为表示四川方言的“搅动、翻寻”

动作,符合汉字字义的演变规律。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

绝色占卜师:爷,你挺住!太古神王万界基因是他唯一的光特种岁月当反派绑定了女主系统影后重生:厉先生撩妻成瘾大话之神懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹玄学大佬只想当咸鱼氪金养美人,我躺着赢麻了异世界:狼人领主,我靠魅魔发家西游记:四川话版我和大圣是兄弟抢救大明朝替身养猪去了[快穿]豪门拖油瓶,我靠画符爆红全网我的未婚妻是主播七十年代小娇媳事业脑咸鱼在八零武林店小二龙符凌天至尊重生之都市邪仙总裁大人超给力