天才一秒记住【长江书屋】地址：https://www.cjshuwu.com
」
「就从这首诗？」王主持人没有发觉这两版《将进酒》之间的差异，怎么就能看出音韵学的内容来。
周至继续讲解：「比如甲本"
陈王昔时宴平乐"
和乙本、丙本"
秦王筑城宴平落"
，"
陈"
与"
秦"
，"
乐"
和"
落"
，在今音中差异很大，但在唐韵里，本身就是一个音，至今在粤语和川南方言当中，"
乐"
依然读作"
落"
的音。
」
「至于"
昔时"
为何会被误为"
筑城"
，是因为其中的"
城"
，唐韵中读音接近于"
十音"
，而"
时"
的读音接近于"
十一"
，两字的读音非常类似。
而"
昔时"
，可能是被误读成了"
昨时"
，然后"
昨"
本章未完，请点击下一章继续阅读！若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！