长江书屋

第29章 应聘过关(第2页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

一进入面试大厅,四个面试官中的一个,看上去差不多四十多岁的中年女性率先说了一句:“形象可真不错,我看这小姑娘面试不上翻译的话,可以直接签我们公司做艺人。”

另一个人年龄偏大的男人也点头:“形象气质的确不错。”

“Avez-vousentenduparlerduchanteurfran?ais“JohnnyHalliday“?”

台上一个年轻的法国男人开口。

(你听说过法国歌手JohnnyHalliday吗?)

吴敏也用正宗的法语回答:“Biens?r,cestleparraindurockfran?ais.”

(当然,他可是法国当之无愧的摇滚教父)

法国男人点点头,他继续问道:“Votreaccentestunaccentparisienstandard.Avez-vousdéjàétudiéàParis?”

(听你的口音是标准的巴黎口音,是有去巴黎留学的经历吗?”

吴敏摇摇头:“Non,maisjaIunamifran?aisàlUniversitéNormaleSupérieuredeParis,etonseparlesouvent.”

(没有,不过我有一位就读巴黎高等师范学院的法国朋友,我们经常在一起交流)

法国男人:“Votreaccentestunaccentparisienstandard.Avez-vousdéjàétudiéàParis。”

(法国高等师范学校可是我们法国的第一学府,看来你的朋友是一个大学霸。

)

这章没有结束,请点击下一页继续阅读!

法国高等师范学校其实是吴敏在一次穿书时曾经留学的学校,不过现在人家法国大帅哥夸的不是自己,她也没必要谦虚:“Ilaétudiélart.Cestunhommetrèsartistique.”

(他学的是艺术类专业,是一个很有艺术细胞的人。

)

法国男人听完吴敏的话没再问她其它问题,反而对旁边其他几位面试官用英文说道:“Mytranslatorchosehim,Iamverysatisfiedwithhim”

(我的翻译就选她啦,我对她很满意)

其他几个面试官不懂法语,所以也不知道两人刚刚说了什么,不过法国男人也就是伊万(Yvan),每次一个面试的人过来他都会用法语跟对方交流几句。

刚刚几个他明显都不是太满意,幸好最后这位得到了他的满意,要不然重新召集面试就更麻烦了。

没有给吴敏等待的时间,吴敏被当场告知,现在就算是正式进入工作时间了。

伊万是一个身高将近一米九,长相也很帅气的年轻法国大男孩儿。

吴敏从资料上知道,他是法国近几年来很出名的一个唱跳型歌手。

伊万是一个很健谈的人,他昨天就到了这边,不过因为没有会法语的人,他自己的英语也不是太擅长,所以从来到中国之后他跟身边的人都没怎么交流。

现在吴敏过来了,两人用法语交流,周围人又听不懂,所以说起话来就比较随意。

据伊万说,他这次来做帮唱嘉宾是公司给安排的,他跟这次帮唱的中国明星以前一次都没有见过,昨天因为语言不通,两人的第一次见面非常的尴尬。

他还跟吴敏感叹了一下中法两国的审美差异,其实他当时的原话用中文翻译过来是这样的:“我昨天见到的那个帮唱嘉宾据说是你们国家很出名的一个歌手,是很多男人的梦中情人,可是我觉得她长得也就一般,我反而觉得你长的更漂亮一些。”

吴敏心说,你觉得我长得更漂亮只能说你的审美正常,并不能证明中法两国有审美差异。

中国人也是觉得我很漂亮的好吗!

喜欢舞姬修仙传请大家收藏:()舞姬修仙传

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

韶光艳重生之都市邪仙太古神王异世界:狼人领主,我靠魅魔发家绝色占卜师:爷,你挺住!绝世保安美好生活从六零年代开始影后重生:厉先生撩妻成瘾万界时空穿越者玄学大佬只想当咸鱼我和大圣是兄弟传奇篮神抢救大明朝神农别闹师妹疯癫一笑,对方生死难料七十年代小娇媳武林店小二西游记:四川话版万界基因事业脑咸鱼在八零(系统)当幸运值为max时明婚暗恋穿成窝囊小姐的贴身丫鬟大国工程我当大圣姐姐这些日子,操碎了心