天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
翻译眼珠一转,嘴里冒出的汉语是这样子的:“麦子先生,我方认为,您手中的录音作用有限,与您的要价不匹配。
我方为彰显诚意,做出最大让步,稿费9000页,外加五十万现金,换取您手中的录音。”
然而麦小余一开口,在场所有人都懵了。
他用的是日语,纯熟的日语:“不要挑战我的耐心,更不要侮辱我的智商,否则你们会后悔的。”
第34章一百五十万到手
整个谈判,双方一直都通过翻译交流,在场的每个人都没想过,麦小余会日语,纯熟的日语。
中村有种被人扒光的感觉,很难堪。
饶是他一把年纪,磨练出坚韧脸皮,此刻也想找个地缝钻进去。
会日语干嘛不早说?
装什么纯情?
狡诈的华夏人!
对手的难堪,从来都是麦小余快乐的源泉。
隐藏自己会日语,那是骗子专业素养的体现。
经历那场怪梦后,他突然精通多种语言。
日语、韩语、英语、法语,德语和意大利语也能整两句,都跟他梦中的身份有关。
国际著名文化批评家,如果只会汉语,你还指望你的批评文章刊登在具有影响力的国际影评杂志上?各大重量级电影节,你用汉语发表评论?跟国外明星粉丝对骂,只会汉语会被骂到失声的!
一直隐忍不发,最后关头一击即中,谈判……老底都被麦小余听去了,还有谈下去的必要吗?
希尔顿酒店,333房间。
日本人开的房间,从门牌号数字很容易看出,3是日本人眼中最吉利的数字。
谈判结束,下面就要对冗长的合同进行讨论磋商。
合同范本是日文,没关系,麦小余精通日文。
不过,涉及到的法律条文,他是外行。
杨林非好心提出,自己可以找来飞扬出版社法务部门经理,帮忙审核合同条款,麦小余婉言拒绝。
“老伍,有认识的律师没?”
“出版合同方面。”
“涉外。”
“日本。”
一个电话,半小时后,伍国栋带着陆睿恒赶到希尔顿酒店。
陆睿恒年近三十,白白净净文质彬彬,身着正装,金丝眼镜后面是精明世故的眼神,其中还夹杂着几分尚未褪净的书卷气息。
见面后没废话,合同通过伍国栋之手,交到陆睿恒手上,逐条审阅。
陆睿恒法律专业出身,大学毕业后留学日本攻读法学研究生,毕业后回国当律师,主要代理华夏企业与日本企业贸易合同方面的法律工作。
在麦小余看来差不多的合同条款,陆睿恒抠出了诸多问题。
针对这些问题引经据典,华夏、日本两国法律张嘴就来,驳的中村哑口无言,不得不联系国内求援。
合同这东西,从没完全公平一说。
庞然大物对个人,霸王条款更是司空见惯。
店大压客,客大压店,古今如此。
如果按照陆睿恒的要求,集英会社得专门从日本派公司法务飞来,没个三五天别想敲定。
麦小余的时间多宝贵啊,有那时间可以再做个局了!
于是,他和陆睿恒沟通后,确定合同整体没有隐藏陷阱,细节方面求助杨林非。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!