天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
除此之外,贫富差距以及排华法案带来身份悬殊,这年代的华人女孩子与白人的恋爱,在卑微又自尊的唐人街众人看来,目光中多少会带上点鄙夷。
普契尼歌剧里的兵克顿与翘翘生,西贡小姐中的克里斯与金,海誓中的莲花与艾伦……战争所带来的时代爱情故事,在这年代华人眼中,是弱者对强者的依附,是不公,更是强国文化对东方文化的侮辱。
她知道阿福多少是有些担心,否则也不会带她去广东茶楼,对她讲那番“欠钱事小,欠情则难”
的道理。
惠大夫应当比阿福开明一些,因而上门时特地带上那份白人的报纸,故意叫云霞当场翻译,大抵也是要阿福放心:即使在不平等的种族主义下,也能尽力维系一段平等的关系。
惠老头这番造访,终于让阿福与罗文心里石头都落了地。
往常虽也一团和气,但总有根弦绷着;时至今日,终于云开雨霁,气氛自然轻松了许多。
临睡前,云霞终于译完那份报纸,拿着一袋幸运饼过来两人一起分食。
趁淮真仍在看书,悠哉悠哉穿着睡衣躺在她床上念:
“约会时,心情尽量放松,一定要快快乐乐,自自然然;不要多嘴,前男友,最好不主动提起——哎,你有前男友吗?”
“……”
淮真咬了口幸运饼,望着天花板,“没有。”
母胎solo十九年,从前没有,现在也没有。
云霞又接着往下读:“有分寸的表现出‘你对他有兴趣’……头次共进晚餐,是男子作东,但不要点最贵的菜,不然可能会吓跑人家,更不要吃菠菜!
如果有意下一步交往,要看着对方的眼睛真诚的说:‘我今天真快活,看来我们真合拍,我很想再见到你’。
为下次约会埋下伏笔……”
淮真沉默的听完。
真挚无比说出我今天真快活,我们真合拍,我很想再见到你?
求生本能告诉她,这种事最好不要尝试。
那份报纸实在有些长。
念到一半,云霞在她屋里迷迷糊糊睡了过去。
淮真看完一册地理书,坐在床边,拾起她手里那张报纸往后看了看。
最后一条写着:恋爱是自由公平的,并不是两国政客斗法,更不是一场较量。
请千万忘掉贫富差别与地位悬殊,至少在这一刻的灵魂交流里,彼此是平等的。
这话倒和阿福那天早晨讲的话有些不谋而合。
淮真猜了猜,兴许惠老爷子是要借这份报纸告诉她:即便这关系在外人看来,是弱文化对强国攀附,是蝴蝶夫人式的,是可耻的,是绝对不会有任何结果的;她会被看低,会被同胞轻视……但她自己一定要弄明白一点道理:欠钱也好欠情也罢,不坦然接受凭白无故的施予,也不要因有求于人便觉低人一等;已经不是奴隶社会,不论哪一种关系,首先,都是平等的。
淮真下楼洗漱完,回屋关掉钨丝灯。
云霞早已霸了大半张床,于酣眠中发出一些细弱梦呓。
淮真爬上床,替两人掖好被子。
如今将入中国年,四处张灯结彩,很有些热闹节气。
外头仍热闹着,淮真躺下来,目光落到遥远灯火通明处,心里分外沉静安然。
自从抵达旧金山至今,至此,凡事才总算都有一些尘埃落定的意味。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!