长江书屋

第16章 余老板定价(第3页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

待赵瑞刚看向眼镜老头儿时,对方不客气地冷哼一声。

“大老远把我叫到这鸟不拉屎的地方就为见他?一个毛都没长齐的小子?”

这话显然是对黑夹克说的。

“这不是上面催的实在紧嘛,难得碰到一个懂俄语的,您老受累给掌掌眼!”

黑夹克对眼镜老头儿毕恭毕敬,有些谦卑。

转身对赵瑞刚道:“你翻译的东西带来没?”

赵瑞刚将翻译的原件和草稿纸,全部递给黑夹克。

黑夹克凑近矮墙,点上早已放好的一只蜡烛,凑近了烛光大略扫一眼,便转手递给眼镜老者。

老头儿推了推架在鼻子上的眼镜,扁着嘴,看了一会儿,不屑道:“准确度过得去,上下文的衔接有些不连贯。

只能说是凑合,值个千一吧。”

黑夹克怕赵瑞刚没听懂,解释道:“就是每翻译一千字块就一块钱的价格。

这个价格也算符合行情。

小老弟,你觉得怎么样?”

赵瑞刚不动声色道:“你们是金主,你说的算。”

说罢,眼睛看向眼镜老头儿那边。

找到合适的翻译,又这么顺利地谈妥价格,黑夹克轻松一笑道:“那就好!

翻译这种事儿,不是一天两天的买卖,咱们细水长流。

小老弟,那就预祝今后合作愉快……”

“等一下!”

这时,眼镜老头儿突然喊了一嗓子。

嗓门很高,春雷似的。

黑夹克被吓了一跳:“余所——余老板,怎么了?”

被称为余老板的老头儿,一手捏着俄语原稿,一手指向赵瑞刚。

“我才看到,这原稿最多也就五百多字,你怎么给翻译出来了两千多字?”

赵瑞刚道:“所以,您是怀疑我在灌水?”

余老板瞪眼,语气颇为严厉。

“呸,灌什么水!

我是想问,原稿里面只说了球面车床的操作方法!”

“怎么在你的翻译稿中,连刀架的维修保养也提到了?后面的内容,你是从哪儿看到的?”

赵瑞刚笑道:“我见原稿残缺不全,猜想缺少的内容应该就是球床的维修和保养,顺便就加上了。”

余老板反应了片刻,一脸急躁地说道:“呸呸呸,我当然知道你给加上了!

我是问,你怎么知道维修和保养的?”

赵瑞刚耸耸肩膀,并不回答。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

重生之都市邪仙快穿之路人不炮灰懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹明婚暗恋龙符好男人他有金手指[快穿]韶光艳绝世保安极品捉妖系统是他唯一的光美好生活从六零年代开始我和大圣是兄弟我当大圣姐姐这些日子,操碎了心乱世情歌:农门女将万界时空穿越者神农别闹古代小户之家奋斗史西游记:四川话版(系统)当幸运值为max时总裁大人超给力替身养猪去了[快穿]传奇篮神大国工程我的狗狗公司闻名世界事业脑咸鱼在八零