天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
——她不确定自己是不是做得够好。
直到那僵硬的表演来到最后一段。
“Forallthat,He……meantnothingto me——”
到了这个翻译错点,今阳停顿了下,“NO!
Isay,‘IT’,‘IT’meanttherewasnothingtheretoYQCB,Ariesateallthewildresources……”
不算特别机智的补救。
但是好歹也说清楚了关于最前面那点关于“IT”
和“He”
的混用造成的可怕结果。
今阳结束了整段对话的模拟过程,然后就她看见面试官们纷纷低下头开始在一张表格上给自己打分……
她现在更不确定自己是不是表现得很好了,虽然她看见自己说完之后,那个外国人率先点了点头,露出一个似乎还算满意的表情,就好像他也同意今阳的版本里纠正的词语就是造成整个误会的重点——
如果当时那个翻译用的是“IT”
,他甚至可以事后狡辩一下说这里的“IT”
指代“野区”
。
强词夺理一下,也不至于连带着赛事举办方爸爸也跟着一起丢人。
整个面试持续了大概二十分钟左右,今阳记不起来别人的面试是不是也用了那么久的时间,她安慰着自己“时间越久,希望越大”
,浑浑噩噩地走出面试活动室。
走出来的时候,她发现艾佳就站在门外侧门,靠着墙,低头一边玩手机游戏一边等她。
今阳走过去,抽走他手里的手机,艾佳“嘶”
了声抬起头正想骂人,鼻子先嗅到熟悉的气息让他闭上狗嘴,紧接着一个略微没有温度的人投入他的怀里。
艾佳伸出手接住她。
“……吓死了。”
今阳脸埋在他怀里嘟囔。
“……你看,你还不让我跟来,”
艾佳抱着怀里的人,没忘记蹬鼻子上脸,“结果还不是出来就闹着要抱抱,我要不在,你怎么办?”
作者有话要说: 不粗长,但是我好歹当了人。
值得夸奖。
☆、第101章
今阳面试完之后,准备第二天的飞机飞回温哥华。
正好第二天是周末,当天晚上艾佳拽着今阳不许她立刻回家,他们手拉手重新出现在YQCB战队众人面前,艾佳以“我们基地沙发上的枕头很好你肯定没见过这么好的枕头”
这种破烂借口留住了今阳,并将她半强迫地压在沙发上不让她下来……
然后他抱着今阳的腰,两人双双坐在沙发上,脑袋碰脑袋说话……没过太久,有队伍里别的打排位打到腻味的家伙,以“魔女你今天MSI面试怎么样”
为开端,加入了他们的谈话队伍。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!