长江书屋

二十(第2页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

没想到一个多月后,收到碑林园回复说外公的作品寄到了,是总统转的?_?。

这事至今外公还在吹。

********************

145.【泰国人的小名】

泰国人的学名很多是和尚起的,多少带有宗教意味。

而且这种有宗教意味的词语往往来自和尚使用的另外一种古老语言:巴利文。

所以泰国人的学名往往又长又难读,而且名在前,后面还要带个冗长的姓氏。

估计他们自己都受不了了,就会起一个单音节的小名,就像我们的狗蛋之类。

非正式场合,一般都称呼小名。

小名的范围就很广了,有些有意义、有些没意义,叫小猫小鸟小水的很多,还有从一些美好的词里面提炼出一个音节的也有,使用某个英语的单音节词的也有,反正就是个代号,也不会上户籍。

因此我们说到的泰国明星娱乐报道之类,基本叫的都是他们的小名。

真要纠结他们的大名,就算音译成中文,读起来也拗口。

********************

146.【奸商】

大学时候,同宿舍有个师姐去吃螺蛳粉,在门口收银台对老板说,一碗螺蛳粉,多给点菜。

老板说好的,于是转头对厨房喊:一碗螺蛳粉,少放点粉!

********************

147.【亲妈】

在泰国乡下支教时,中秋节真是每逢佳节倍思亲。

打个电话回家问候下,妈妈语重心长地问:有月饼吃吗?

我有点委屈还有点感动,说,没有。

我妈顿时换了副嘴脸说,哈哈,没有啊?自己画一个呗~我这里好多,拍个照给你照着画?

真不愧是亲妈(●???●)‖‖,插刀不带犹豫的。

********************

148.【插队】

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)




新书推荐

美好生活从六零年代开始(系统)当幸运值为max时凌天至尊当反派绑定了女主系统重生之都市邪仙绝世保安龙符大话之神总裁大人超给力氪金养美人,我躺着赢麻了太古神王快穿之路人不炮灰魏武侯特种岁月九龙吞珠七十年代小娇媳NBA禁区推土机我的狗狗公司闻名世界玄学大佬只想当咸鱼神农别闹武林店小二赤骨天梯万界时空穿越者韶光艳影后重生:厉先生撩妻成瘾