天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
说到为人拘谨方面,吉诺曼大姑娘尽可赛过英国小姐,已发展到一种难以忍耐的拘谨。
一天,有个男人看见她的吊袜带,一生中她一想到这事就害怕。
岁月只增多了这种残酷的腼腆。
她总嫌她的围巾还不厚,也老怕它围得不够高。
在那些谁也不会想要去看一下的地方她添上无数的钩子扣和别针。
这就是束身自爱的本义:堡垒未受威胁而偏要处处设防。
可是,看看谁人能猜透老妇人这种单纯的心事,她常让一个长矛骑兵军官,一个叫忒阿杜勒的侄孙去吻她,并且深感快感。
即使她有这样一个心爱的长矛兵,我们还是称她腼腆拘谨的老妇人,这依然绝对恰当。
吉诺曼姑娘原有一种明暗不定的灵魂。
腼腆拘谨也正是一种半善半恶的性格。
她除了腼腆拘谨以外还虔信上帝,表里如一。
她是童贞圣母神殿的信女,在某些节日她戴着白面罩,哼念着一些特别的经文,拜“圣血”
,敬“圣心”
,跟很多忠实的信徒一道关在一间小礼拜堂里,待在一座耶稣会样式的古老祭坛前凝视几个小时,她的灵魂在几块烟云般的云石中和金漆长木板栅栏内外来往穿越游荡。
她在礼拜堂里交了一个朋友,和她一样是个老处女,名叫弗波瓦姑娘,完全呆头笨脑,吉诺曼姑娘乐于和她相处,为了显出自己已是只神鹰。
除了念《上帝的羔羊》和《圣母颂》以外,弗波瓦姑娘的本领只会做各种果酱。
弗波瓦姑娘是她那种人中的典型,一头冥顽死板、缺乏任何聪明的银鼠。
让我们指出,吉诺曼姑娘在步人老年阶段时,不仅毫无收获,反倒一年比一年差。
那是不努力振作的人的必然下场,她从来不对别人生恶念,那是一种非常好的品质;后来,年华磨完棱角,时间进一步朝她下软化功力。
她只感到忱伤,一种不知所云的忧伤,她本人也不知道是何原因。
她感到人生还没有开始就已经快结束了,她的音容笑貌甚至行为,处处都显出那么一种凄惶困惑的味道。
她代她父亲料理家务。
吉诺曼先生身边有女儿,恰如我们从前见过的那位卞福汝主教身边有妹妹。
这种由一个老头和一个老处女组成的家庭是司空见惯的,这种两个老人相依为命的景况总会让人怅然若失。
这家人里,除了那个老处女和那老头外,还有一个小孩,一个只要在吉诺曼先生面前就会发抖沉默的小男孩。
吉诺曼先生和那孩子每一次说话都是凶狠的,有时还抬起手杖:“过来!
先生!
小坏蛋,淘气鬼,快过来!
回答我,小妖怪!
让我看看你,小流氓!”
他说些不伦不类的话,可心里确是疼他。
他是他的外孙。
我们以后还会看到这个孩子。
第三卷外祖和外孙
一古老的客厅
吉诺曼先生住在塞尔凡多尼街时,他常常在好几处极高贵的客厅里走动。
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!