天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com
假使听众中有位医生,我们同意庭长先生的建议,请他出来照顾马德兰先生,并且伴送他回去。”
马德兰先生丝毫不容检察官说完,他用一种十分温良而又十分刚强的口吻打断了他的话。
下面便是他的发言,这是当日在场的一个旁听者在退堂后立刻记下来的,一字一句都不曾改动;听到这些话的人,至今快四十年了,现在仍觉得余音在耳。
“我谢谢您,检察官先生,我神经并未错乱。
您会知道的。
您差点要犯非常大的错误。
快快释放这个人吧,我尽我的本分,我是这个不幸的罪人。
我是在这里唯一了解真实情况的人,我说的也是真话。
我现在做的事,这上面的上帝看得很清楚,这样也就够了。
我既然已经到了这里,您可以逮捕我。
我曾经努力为善,我隐藏在一个名字的后面,我发了财,我做了市长;我原想回到善良人的行列。
看来这是行不通的了。
总而言之,有许多事我现在还不能说,我并不想把我一生的事全告诉你们,有一天大家总会知道的。
我偷过那位主教先生的东西,这是真的;我抢过小瑞尔威,这也是真的。
别人告诉您说冉阿让是个非常凶的坏人,这话说得有理。
过错也许并非全是他一个人的。
请听我说,各位审判官先生,象我这样一个贱人,原不应当对上帝有所指责,也不应当对社会作何忠告。
但是,请你们注意,我从前想洗刷的那种羞辱,确实是一种有害的东西。
牢狱制造囚犯。
假使你们愿意,请你们在这上面多多思考。
在入狱以前,我是乡下一个很不聪明的穷人,一个很笨的人,牢狱改变了我。
我从前笨,后来凶;我从前是块木头,后来成了引火的干柴。
再到后来,宽容和仁爱救了我,正如从前严酷断送了我一样。
但是请原谅,你们是听不懂我说的这些话的。
在我家里壁炉的灰里,你们可以找到一 个值四十个苏的银币,那是七年前我抢了小瑞尔威的。
我再没有什么旁的话要说。
扣押我吧。
我的上帝!
检察官先生,您摇着头说:‘马德兰先生疯了。
’您不相信我!
这真令我苦恼。
无论如何,您总不至于判这个人的罪吧!
什么!
这些人全不认我!
可惜沙威不在这里,他会认出我来的,他。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!