长江书屋

第27章 礼贤下士(第3页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

我敢说,他绝对没有上过私塾,更像从洋学堂乃至就是在西洋一路学上来的。”

“史老板眼光独到,”

张元济笑道,“可惜他只是个人力车夫。

如果按你说的,有那么优渥的读书环境,怎么可能做一个京城的人力车夫?总不会通晓洋文到如此程度之人,在京城只能做人力车夫吧?”

史量才点点头:“菊生兄(张元济的号)所言极是,但我想不到什么别的解释。”

小透明郑振铎低声说:“史老板,说不定就是《晨报》新闻稿上说的,眼见为实,既然已经见到,就没有必要再去怀疑。”

史量才对这个说法无法完全相信,但也没法反驳,想了想说:“我要安排《申报》驻京记者去采访他。”

张元济对史量才的做法非常赞成:“如此大的新闻,的确该让南方的读者们也看到,最好咱们直接派人了解了解。

顺便,也代我向他约个稿。”

民国嘛,信息传递水平就那样,各大报纸的发行都无法做到覆盖全国。

史量才说:“我的人去,当然要先给《申报》。”

张元济笑道:“我知道,但我要的不一样。”

“你要什么?”

“我希望他译一部长篇,”

张元济说着,指了指其中一篇译文,“我刚才注意了,有篇译文的原文作者为英国作家毛姆。”

“前年来过中国的毛姆?”

史量才问。

“对,”

张元济说,“毛姆是英国当世最伟大的作家之一,他的中国之行引起了不小的轰动,其本人对中国也有很大好感。”

史量才立马明白了:“你要翻译毛姆的几部作品?”

“是的,”

张元济说,“我不知道京城的秦九章为什么挑中了毛姆,但看得出,他很了解文学,眼光异常犀利。

我也不知道他具体的教育情况,但他的阅读量必然不小,我甚至很想听他讲一讲关于西洋文学的见解。”

史量才笑道:“菊生兄,你竟然要听一个小辈的见解?真称得上礼贤下士。”

“不能说礼贤下士,我们商务印书馆能有今天,就是多亏了他们这些年轻人,”

张元济指着郑振铎,“警民,还有他所接替的雁冰,都对我们商务印书馆有突出贡献。”

郑振铎连忙说:“我也珍惜这样的机会。”

“好吧,”

史量才道,“秦九章现在只是初露锋芒,我先派驻京记者去采访一二,顺便把你的想法带过去。”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)


新书推荐

异世界:狼人领主,我靠魅魔发家大话之神魏武侯我的狗狗公司闻名世界特种岁月太古神王玄学大佬只想当咸鱼大国工程乱世情歌:农门女将全能影后的花式撩法重生之都市邪仙穿成窝囊小姐的贴身丫鬟七十年代小娇媳我当大圣姐姐这些日子,操碎了心总裁大人超给力当反派绑定了女主系统万界基因绝世保安极品捉妖系统武林店小二快穿之路人不炮灰懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹事业脑咸鱼在八零神圣罗马帝国抢救大明朝