长江书屋

第16章 首遇大先生(第3页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

没有过滤嘴的香烟非常上头,秦九章缓了一口:“好烟!”

鲁迅笑道:“这包烟九角,算是好货,还好今天带的是它。”

九角一包,绝对属于很贵的香烟。

鲁迅抽烟很杂,一二角的便宜烟抽,八九角的贵烟也抽,平均每天四五十支。

秦九章看着手里的烟卷:“这一支,就得跑上一公里。”

王统照说:“秦师傅,我很想知道您是怎么完成译稿的。”

秦九章明白,他们多少还是有些难以置信。

“正好,我买了一份今天最新的《字林西报》,上面有一篇英国作家毛姆的《珍珠项链》,我现场翻译给你们看。”

“太好了!”

王统照看着这个杂乱的院子说,“我们就是想拍下您如何在这样的环境中完成伟大的创作。”

“伟大谈不上,何况面前还是大先生,”

秦九章推开房门,“随我来吧,屋里挤。”

王统照是个富二代,家里很有钱,进屋后发现只有一张土炕,于是问道:“书案哪?”

秦九章在床上盘腿而坐,对萱萱说:“萱萱,先别做饭,把菜板借我用用。”

“好的,哥!”

萱萱勤快地拿过菜板。

秦九章接过放在腿上,然后把《字林西报》放在左边,稿纸放在右边,拿起了铅笔。

“平时都是晚上写,旁边是萱萱给我做台灯。”

萱萱嘻嘻一笑:“提着煤油灯一动都不敢动,因为一动,影子就会乱晃。”

鲁迅与王统照看到了旁边的破旧煤油灯。

“我开始了。”

秦九章写字很快,刷刷刷七八分钟就写满了一整张稿纸,400字左右。

王统照在旁边拍了几张照片。

“好了,好了!”

王统照打断他的行文,已经彻底相信,“这些就够了!”

秦九章把稿纸拿给王统照:“先生请过目,还有这份报纸。”

王统照看了一会儿,啧啧称奇:“一气呵成,不改一字!

师傅的英文水平和文学造诣令人叹为观止!

就算我在大学的英文老师,也做不到如此流畅!”

鲁迅手里的烟卷早就烧没,甚至忘了续上一根,怔怔地看着刚刚出炉的译稿:“奇人!

奇人!”

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)


新书推荐

我的狗狗公司闻名世界大话之神枭门邪妻当反派绑定了女主系统穿成窝囊小姐的贴身丫鬟龙符是他唯一的光玄学大佬只想当咸鱼影后重生:厉先生撩妻成瘾乱世情歌:农门女将重生之都市邪仙凌天至尊快穿之路人不炮灰绝世保安我当大圣姐姐这些日子,操碎了心三国之天下无双万界基因魏武侯西游记:四川话版(系统)当幸运值为max时九龙吞珠我和大圣是兄弟好男人他有金手指[快穿]极品捉妖系统武林店小二