长江书屋

7第 7 章(第2页)

天才一秒记住【长江书屋】地址:https://www.cjshuwu.com

“……”

周黎再从书房出来的时候,客厅里已经没有人了。

空旷的空间一个人也没有,空气里弥漫着逼人的寂寞。

周黎缓缓走到刚刚他坐的那组沙发旁,下意识停下脚步,耳边仿佛又响起了他最后那一句——

“不瞒你说,我还真挺信的。”

周黎回到二楼时,沈雨萱端端正正地坐在书桌前等她,她将打印出来的《仲夏夜之梦》放到书桌上。

莎士比亚的年代是中古英语向现代英语过渡的时期,那时候的英语和现在的英语差别很大。

虽说是西方正典,但周黎也不会真的让一个八岁的小女孩上来就去读莎士比亚,所以她打印的是19世纪初,由兰姆姐弟改写的通俗版《仲夏夜之梦》。

a4纸打印出来,疏疏落落的,总共十页。

周黎先和沈雨萱简单解释了她可能不懂的地方,然后缓缓地,用她富有节奏的调子为她朗读。

沈雨萱就趴在桌子上,仰头望着她,睁着漂亮的眼睛,入迷地听着。

一遍读完,外面的天色已经昏暗,仿佛像素不高的旧电影。

周黎看了眼时间,5点。

每年开始入冬了就这样,总是不到6点天就黑。

“好了,就到这里吧。”

周黎对沈雨萱眨眨眼,开始收拾东西。

沈雨萱恋恋不舍地望着她:“老师要回去了吗?”

“嗯啊,”

周黎又忍不住打趣,“还没坐累呢?”

沈雨萱诚实地摇头:“老师您念起英语来可好听了,比我以前的老师还要动听,我听着很舒服,一点都不觉得累。”

说完,她又补了一句:“我以前的老师是美国人。”

周黎弯唇一笑:“那是因为,我的老师以前是研究莎士比亚十四行诗的啊,我本科那四年天天都在读诗歌。”

“读诗歌?”

“对啊,等你读诗歌读多了,你说英语的节奏和语调也会变得优雅,这就是我们为什么要上文学课啊。”

小姑娘似懂非懂,不过还是满眼信任地重重点头。

周黎收拾好东西站起身来,对上小姑娘的眼睛,略迟疑了一下,轻声道:“雨萱如果喜欢莎士比亚,可以让爸爸帮你买一本《talesfromshakespeare》,兰姆姐弟写的,经典文学入门书籍。”

沈雨萱想也不想,脆生生否决:“不行,我爸爸肯定买不好!

他不知道莎士比亚,他只喜欢女的,对男的不感兴趣!

老师可不可以帮雨萱买,下次课带过来给雨萱?”

“……”

周黎无奈,只得强行往上靠,“这本书的改编作者之一marrylamb是女孩子,应该是你爸爸会喜欢的类型。”

沈雨萱:“……”

周黎:“行吧。”

沈雨萱贴心,要送她到门口,周黎阻止了她,因为想和沈爸爸说,之后就不来了。

这种话不好直接当着小朋友说,否则她肯定会觉得是自己不够好。

其实不是,如果今天没有在这儿遇见沈照,她还挺乐意来给她上英美文学课的。

不过……毕竟他们和沈照是这样的关系。

而她和沈照,并不适合有过多交集。

周黎在心里过了一番冠冕堂皇的说辞,甚至连一会儿沈照在一旁说风凉话的场景都周到考虑好了,结果等她下楼,她就傻眼儿了。

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

如遇章节错误,请点击报错(无需登陆)


新书推荐

凌天至尊(系统)当幸运值为max时重生之都市邪仙氪金养美人,我躺着赢麻了懒妻教育得当,三胞胎有事就喊爹特种岁月豪门拖油瓶,我靠画符爆红全网替身养猪去了[快穿]武林店小二NBA禁区推土机绝世保安当反派绑定了女主系统万界时空穿越者漫兽竞技场事业脑咸鱼在八零影后重生:厉先生撩妻成瘾我当大圣姐姐这些日子,操碎了心七十年代小娇媳三国之天下无双师妹疯癫一笑,对方生死难料古代小户之家奋斗史神圣罗马帝国大话之神侯门嫡女,相公宠上瘾我和大圣是兄弟